Mapa mojich snov přehled
Reif Larsen
„Táto kniha je poklad“ – Stephen King. Môže mapa zachytiť trajektórie pocitov, osamelosť, lásku? Dajú sa zmapovať rodinné tajomstvá? Rodíme sa s kompletnou mapou sveta v hlave? Trávime väčšinu života skúmaním, ako sa k nej dostať? Pohodové čítanie pre dospelých, ktorí v sebe nezakríkli zvedavú dušu dieťaťa, ktorí cez úprimný pohľad chlapca dokážu objaviť mnoho dôverne známeho, intímneho, vypovedaného napriek neraz vážnym súvislostiam humorne a s bravúrou.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2010 , Ikar (SK)Originální název:
The Selected Works of T. S. Spivet, 2009
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Mapa mojich snov. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (10)
Je zvláštní, že tuhle nádhernou knihu četlo (nebo hodnotilo) tak málo lidí. Pro mě byla potěšením každá stránka, i když Emmin příběh mi přišel trochu navíc a klidně bych vydržela jen cestovat s Tecumsehem ve vlaku, třeba i o 200 stránek dýl. Jeho úžasné postřehy, nápady i humor předurčují knihu k tomu, aby ji čtenář kdykoli otevřel na jakékoli stránce, kousek si přečetl a hned mu to zvedlo náladu.
A rozhodně musím podtrhnout skvělý překlad! Už jenom vypořádat se s často zmiňovaným druhým jménem hlavního hrdiny. V originále je to Sparrow = vrabec, ale protože překladatelka musela zachovat iniciály T. S. Spiveta, použila v češtině strnádku vrabcovitou (skutečně existuje).
A na závěr ještě krátká, charakteristická ukázka. T. S. právě prošel vstupní kontrolou při návštěvě Kapitolu. "... mezitím jsem se díval do krabice na předměty, které návštěvníkům zabavili. Předměty nevypadaly nijak nebezpečně: krémy na ruce, plechovky s limonádou, arašídové máslo a sendvič s želé. Ale asi bylo na teroristech, aby přicházeli s mazanými nápady, jak vyrobit bombu z krému na ruce."
Kniha je naozaj krásna plná rôznych máp, kresbičiek a vtipných poznámok po okrajoch. Čo sa týka samotného obsahu, príbeh je rozprávaný z pohľadu malého T.S. Spiveta. Mnoho kapitol bolo zaujímavých, niektoré naozaj vtipné, niektoré so smutným nádychom. Čo ma rušilo na celkovej plynulosti deja bolo neustále odbiehanie myšlienok hlavného hrdinu úplne všetkými smermi. Chvíľkami to malo nejaký súvis s dejom, alebo inými postavami a bolo to úsmevné,veľakrát to však nemalo súvis vôbec s ničím. Kapitoly, ktoré sa venovali objaveným zápiskom jeho mamy priamo s hlavnou linkou nesúviseli a zdali sa mi tam akosi naviac. Cesta do Washingtonu bola úmorná a stránky boli vyplnené rozhovormi so Spivetovou pravou a ľavou rukou. S každou stránkou sa mi kniha čítala stále ťažšie, stále som však dúfala v nejaký koniec, ktorý by za to stál, avšak ani v závere som nemala žiadny wau pocit. Knihu hodnotím 3* + 1* za fakt krásne spracovanie.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Mapa mojich snov v seznamech
| v Právě čtených | 1x |
| v Přečtených | 66x |
| ve Čtenářské výzvě | 7x |
| v Doporučených | 6x |
| v Knihotéce | 77x |
| v Chystám se číst | 55x |
| v Chci si koupit | 7x |
Rozlucte sa s myslienkou, ze budete citat obycajny text na strankach. Kniha je krasna svojou grafickou vizazou, a kresby, mapy, grafy, ilustracie, su rovnako dolezitou sucastou pribehu, ak nie tou hlavnou. Nie su len prilohou k deju. Neobycajna literarna forma. A pritom taky drsny pribeh. Pripodobnil by som to snad ku "Kto chyta v zite." Mlady hrdina je osamely uprostred svojej rodiny, jeho vnimanie sveta je tak odlisne od nas beznych smrtelnikov. A pritom kazdy sa v nom na chvilu zhliadnete.
Knihu som kupil ked vysla, rok 2010... vtedy rozcital a nedocital. Po 12 rokoch som ju konecne vyhrabal a zobral do ruk. Prestavka a dlh trval stvrtinu mojho doterajsieho zivota.
Nepravom prehliadana, nepravom zabudnuta. Lezia v antikoch a nik nevie, nik nepozna autora, a je to maly klenot! Dejom az tak nie, dej je ...cesta... Dej je pokus o pochopenie mladej duse co sa okolo nej stalo.
PS: Az sa budes nudit, hladaj Leytona.