Mechanický pomaranč přehled
Anthony Burgess
https://www.databazeknih.cz/img/books/38_/384036/bmid_mechanicky-pomaranc-fTa-384036.jpg
4
2363
2363
Už pred viac ako polstoročím, keď Mechanický pomaranč vyšiel prvý raz, sa stal „klasikou“ a zaradil sa medzi to najlepšie, čo priniesla moderná literatúra. Rovnomenný film, ktorý podľa knihy nakrútil Stanley Kubrick, sa rýchlo stal kultovým a dodnes má svojich verných fanúšikov. Príbeh sa odohráva v Londýne. Hlavná postava Alex je vodcom štvorčlennej skupiny tínedžerov, ktorá pácha rozličné násilnosti. Medzi sebou sa rozprávajú bizarným slangom s implantovanými rusizmami. Alexa po čase chytia a dostane sa do väzenia, kde ho čaká hrozivý trest s nepredstaviteľnými následkami. Experimentálna liečba ho zmení na krotkého baránka, ktorý sa už nikdy nedopustí násilia, ale zároveň ho tak zbaví aj možnosti voľby medzi dobrom a zlom, jeho ľudskej podstaty. Kniha je fascinujúcim jazykovým koncertom, brilantnou štúdiou zla v človeku aj drsnou antiutópiou v orwellovskom duchu. K slovenskému čitateľovi sa dostáva v druhom vydaní, doplnenom o detaily z originálneho textu, ktorý sa považuje za jediný autorizovaný rukopis, a slovník slangových výrazov.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno:
2016
,
Ikar (SK)
Originální název:
A Clockwork Orange, 1962
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Mechanický pomaranč. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (381)
V rámci 13. bodu výzvy byla tohle jediná kniha, kterou jsem ještě nečetl a přitom působila zajímavě. Samozřejmě projevuje se na ní přes 60 let od jejího vzniku. V tom roce přece přišel Ringo k Beatles. U nás se začal šířit pojem chuligáni a máničky. Věřím, že hlavně ten film musel tehdy šokovat. Z dnešního pohledu je vše už trochu jinak. Víc než vlastní příběh jsem si proto užíval jazyk této generace. Nevím, nakolik byl shodný se skutečností. V doslovu jsem se dočetl, že vycházel hlavně z rusismů. To mi připadá divný. Jaká mohla být znalost ruštiny u tehdejší anglické mládeže? O to víc obdivuji našeho překladatele. Ta jeho práce je fantastická. Jím namixovaná kombinace angličtiny, ruštiny a v menší míře němčiny a cikánštiny nemá chybu. Bohužel se projevila při čtení 1 z mála chyb čtečky. A to složité přecházení mezi textem a vysvětlivkami v závěru. Vzdal jsem to prakticky hned a jen na konci si srovnal svoje odhady se skutečností.
Velmi syrová kniha plná násilí, kterého je dost všude kolem nás.. i když tady to bylo brutál.. nejdřív jsem si musela zvyknout na ten slang a násilí, pak jsem žasla nad metodou "nápravy", v samém závěru jsem pak nevěděla, jestli si přát, aby to dopadlo pro Alexe dobře a nebo radši špatně.. dobrý to bylo, he..
Související novinky (1)
Závod s časem, Trnová královna a další knižní novinky (9. týden)
25.02.2024
Citáty z knihy (1)
„Co chce vlastně Bůh? Chce Bůh snad dobrotu, nebo volbu dobra? Je snad člověk, který si vybírá zlo, jistým způsobem lepší než člověk, jemuž je dobro uloženo jako trest?“
Kniha Mechanický pomaranč v seznamech
| v Právě čtených | 51x |
| v Přečtených | 3 479x |
| ve Čtenářské výzvě | 464x |
| v Doporučených | 330x |
| v Mé knihovně | 862x |
| v Chystám se číst | 1 502x |
| v dalších seznamech | 43x |
Štítky knihy
antiutopie, dystopie, kakotopie Londýn zfilmováno anglická literatura vězení, věznice punk dospívání budoucnost výtržnictví sociální patologie a deviaceAutorovy další knížky
| 1992 |  Mechanický pomeranč |
| 2007 |  1985 |
| 2003 | Všechno, jen slunce ne |
Jedna z mala knih, ktere se podarilo me opravdu sokovat. Ze zacatku to bylo tak neprijemny, ze sem myslel, ze tu knihu spalim. Kousnul sem se a nakonec z toho mam velmi unikatni zazitek.