Mrtvý na Pekelném vrchu přehled
Juraj Červenák

Stein a Barbarič série
1. díl >
Historická detektivka s prvky špionáže a konspiračního thrilleru, ale i hororu, mysteriózního či dobrodružného románu od hvězdy české a slovenské fantasy. Napínavý děj se odehrává v Horních Uhrách v době tureckých nájezdů. Svéráznými hrdiny jsou ostřílený kapitán Joachim Stein - drsný, přímočarý a prostořeký válečný veterán a notář Matěj Barbarič - vzdělanec, diplomat a cestovatel se slabostí pro ženy a víno. Ti musí vyřešit případ vraždy šlechtice i pokus o velezradu.... celý text
Detektivky, krimi Literatura slovenská Historické romány
Vydáno: 2022 , ArgoOriginální název:
Mŕtvy na Pekelnom vrchu, 2013
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Mrtvý na Pekelném vrchu. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (268)


Naprosto kulervoucí. Čtení jsem si nármě užil. Spisovatel má velice květnatý jazyk a dokáže všechno popsat tak, že se mi scéna z knihy doslova maluje před očima. Červenák je mistr svého řemesla a dalo by se říct, že je to nyní můj nejoblíbenější spisovatel.


(SPOILER)
Četla jsem to v originále, je mi to přístupné. Úplně marné to není, ale literární skvost také ne. Za pochvalu stojí umístění děje do hornozemských Uher konce 16. století, tedy dnešního Slovenska v době tureckých vpádů. Autor si dal práci s reáliemi a má nastudované i lexikum, což je však zároveň jedna z hlavních slabin celého díla. Často naprosto zbytečně sahá po historicismech, které dnes už nikomu nic neříkají. Jistá míra jejich užití by byla pochopitelná a žádoucí, ale obávám se, že tady je to již za hranou únosnosti a negativně to ovlivňuje čtivost. Historizující mluva bohužel zasahuje i syntaxi. Úvodníky kapitol ve stylu 19. století jen potvrzují, že snaha o historizaci zašla příliš daleko.
Velmi nešťastná je práce s podmětem a předmětem, jsou často vyjádřeny silenými synonymy, což působí školácky. Na řadě míst by bylo lepší je spíš zamlčet.
Pokud jde o příběh, je to vlastně často bída. Postavy jsou toporné, a pokud se s někým dá sympatizovat, tak s notářem Barbaričem, jedinou postavou z masa a kostí. Stein má být něco jako doktor House, zvlášť s tou pochroumanou nohou, jenže zatímco Housova nekompromisní pragmatičnost vychází z vědy, Stein je vlastně náboženský fanatik. Tedy pokud víme. Jeho postava je cliffhangerem, vidíme, že navzdory svatým řečem se domů nehrne, ale proč, to není jasné. Jaroš je karikatura, jakýsi robotický, prachsprostý sadista bez psychologické hloubky – loutka, prostřednictvím které autor mučí tu toho, tu onoho. Celá linka s Barbořiným hrobem, Žofií, duby a kohouty je naprosto neorganická a neuvěřitelná.
V ději jsou i díry, které by zkušený redaktor měl zachytit. Například Gašparova smrt není nikde nijak zpracována, najednou jen všichni vědí, že to má za sebou. V závěru se postavy záhadně přesunou i s celým davem z Hagenova domu k Barbaričovi. To jsou opravdu rušivé momenty.
Ale tak, influencerkám se to líbí a kdo jsem já?
Související novinky (3)
Úsvit Onyxu, Temnoty hlubin a další knižní novinky (33. týden)
11.08.2024
Velký knižní čtvrtek (20. 3. 2014)
16.03.2014
Knižní novinky (25. 9. - 2. 10)
25.09.2013
Citáty z knihy (1)
„Ve válce ti špatná pověst slouží lépe než odvážné srdce. Obrací nepřátele na útěk, ani nemusíš seknout šavlí.“
Kniha Mrtvý na Pekelném vrchu v seznamech
v Právě čtených | 7x |
v Přečtených | 1 424x |
ve Čtenářské výzvě | 282x |
v Doporučených | 89x |
v Mé knihovně | 414x |
v Chystám se číst | 347x |
v Chci si koupit | 70x |
v dalších seznamech | 18x |
Štítky knihy
vraždy 16. století Slovensko, Slovenská republika zrada Uherské království historické detektivky Turci v Uhersku Horní Uhry Banská Štiavnica odvaha vyšetřováníAutorovy další knížky
2013 | ![]() |
2009 | ![]() |
2006 | ![]() |
2015 | ![]() |
2017 | ![]() |
Když jsem četl tuto autorovu historickou detektivku poprvé, znal jsem už jeho Rogana, Bivoje, Ilju Muromce i Kornelia Báthoryho (kterého jsem si z Červenákových hrdinů oblíbil nejvíc). A teď jsem si měl zvykat hned na trio nových, hlavních postav. Zvykl jsem si velmi rychle (tři rozdílnější charaktery aby jeden pohledal), rozkutané vrchy nad Štiavnicí mi autor přiblížil tak dokonale, že jsem měl chvílemi pocit, že se po nich procházím, a děj byl napínavý a naprosto strhující. A protože mám své chyby a temné stránky, hbitě jsem si mocně oblíbil tichého ale výkonného Bohdana Jaroše. Detektivka, kterou mohu číst opakovaně, aniž bych přišel o zážitek.