Osudný omyl přehled
Lucy Maud Montgomery

Ďalšou zo série vynikajúco stvárnených ženských postáv spisovateľky je Valancy Stirlingová. Dlhé roky prísnej prudérnej výchovy vykonali svoje dielo, a tak nie div, že sa Valancy neodvažuje žiť podľa vlastných predstáv. Keď napokon nachádza silu urobiť prvý samostatný krok k slobode, dozvedá sa, že je nevyliečiteľne chorá. Akým smerom sa bude odteraz uberať jej život? Akú úlohu v ňom zohrá Barney Snaith, záhadný mladý muž so zlou povesťou? A vari sa Valancy môže ešte splniť jej sen o Belasom zámku? ... celý text
Literatura světová Pro děti a mládež Dívčí romány
Vydáno: 1995 , Mladé letáOriginální název:
The Blue Castle, 1926
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Osudný omyl. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (14)


Tahle knížka je moje srdcovka, mám jí už dlouho, sehnala jsem si jí ve slovenštině, kde vyšla jako Osudný omyl. Čtu jí vždy, když "potřebuji pohladit na duši". Takže jakmile jsem zjistila, že je i česká verze, hned jsem si jí půjčila jako e knihu v knihovně...a byla jsem hrozně zklamaná z toho překladu, co to je? To snad někdo přepsal překlad z googlu? Opravdu mi to přišlo líto..
Zůstanu tedy u slovenské verze, která je poetická a krásná.


No, dobre! Bolo to predvídateľné, moralizujúce, čiernobiele, také presne ako z roku 1926, keď sa chcete zavďačiť čitateľom a vydavateľstvu, nech vás dobre predáva a nech vás dobre kupujú. Na druhú stranu, vypla som si pri nej a bolo za mňa fajn spoznať autorku aj z inej knihy ako je Anna alebo Emily alebo Rozprávkarka.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Osudný omyl v seznamech
v Právě čtených | 1x |
v Přečtených | 75x |
ve Čtenářské výzvě | 9x |
v Doporučených | 8x |
v Mé knihovně | 106x |
v Chystám se číst | 30x |
v Chci si koupit | 11x |
v dalších seznamech | 2x |
Autorovy další knížky
1993 | ![]() |
2019 | ![]() |
1995 | ![]() |
1994 | ![]() |
1995 | ![]() |
Krasny pribeh. Miestami usmevny, pohladil po dusi (aj ked mozno tusime ako skonci). Prva cast knihy smutna, tazsia, v polovici sa pribeh rozbehol jedna radost. Jedinu vytku mam k priserne odflaknutemu prekladu, co tejto knihe ublizilo. Mam dojem, ze preklad nikto needitoval.