Poklad ve Zlatém údolí přehled

Komentáře předchozí to již naznačují. Knihy Poklad ve zlatém údolí, Zálesák, Bělouš prérie a přepracované dílko Karla Maye Komanč a zálesák jsou zřejmě totožné dílo. Tyto úpravy a vydání mají zřejmě na svědomí čeští nakladatelé, tedy kromě díla K. Maye, tam je to uvedené. Pozorným čtenářům jistě neunikla shoda v osobách a ději.

31.12.2019

Knihu jsem kupoval především kvůli krásným obrázkům Zdeňka Buriana. Její děj jsem znal, je téměř totožný s knihou Karla Maye Komanč a zálesák. K té úvaze komu je kniha vlastně určena, jestli mladým nebo nám starším. Víte, já si myslím že děti možná dnes mají jiné hrdiny ale to je i tím, že my starší jim ty "naše staré" hrdiny moc nepřipomínáme. Pokud mají ty děti od mala v povědomí, že existují mayovky, verneovky a jiné dobrodružné knihy našeho mládí a trpělivě, citlivě a nenásilnou formou se jim připomínají, nakonec si k nim cestu najdou a oblíbí si je. Ale musí se na tom s nimi opravdu od mala "pracovat". Bohužel málokdo to dnes dělá, úspěch je, když děti vůbec něco čtou. No, snad si tato krásná kniha plná nádherných obrázků najde i své nejmladší čtenáře. Moc bych jí to přál, zaslouží si to.