Pro koho krev přehled

04.02.2025

Sicílie - jak musela být kdysi krásná, v dobách, kdy sice existovali otroci, ale příroda byla panenská a člověk s ní ještě žil v souladu. Něco jiného je samozřejmě historie, byť přikrášlená. Odpoutaná od Říma, ale stejně se tam dělo spoustu důležitých věcí. Knihu jsem si vybrala do čtenářské výzvy k tématu Kniha odehrávající se v zemi, kterou byste rádi navštívili, ale stejně dobře by se hodila i k tématu boje za svobodu. Tušila jsem, že to nebude radostné čtení, protože jsem už na pár "návštěvách" ve starověkém Římě s paní Loukotkovou byla, ale autorka se zasluhuje o to, že jí podané jakékoli příkoří a násilí vnímám tak nějak jinak. A není to tím, že to nedovede popsat, právě naopak. Ale já se u ní asi tolik nepozastavuji nad tím, co napsala, ale jak to napsala, jak to dovedla ztvárnit. Ta její "krasočeština" mě prostě vždycky dostane a uhrane, že mi ani tolik nevadí číst o všech těch hrůzách. Kniha je hodně podobná knihám o Spartakovi, který je asi mému srdci milejší, ale zde je ta nádherná Sicílie. Jedna z mála autorčiných knih, které nemám ve své knihovně, ale možná to napravím a samozřejmě ji mohu velice doporučit.

15.02.2023

Historické romány zhusta vypovídají spíše o době, v níž byly napsány, než o době, kdy se odehrávají. I u paní Loukotkové je vidět zřetelná tendence k opovrhování bohatstvím, parádou a vzdělaností. Se zlými Římany se při jejich charakterizaci naprosto nepáře, od počátku je jasné, po čí krvi má čtenář lačnit. Naštěstí vykreslení "lidu" je zde podstatně realističtější a prokreslenější, alespoň v rámci tohoto velmi útlého a "rychlého" románu.

Největším kladem je nádherná čeština paní Loukotkové. Nemám tušení, zda jí použité básnivé výrazy jsou zcela její licencí, či zda se jedná o archaismy. Užívá jich jemně a střídmě a jinak nepříliš komplikovaný text jimi úžasně zkrášluje.