Rivers of Babylon I. přehled
Peter Pišťanek
Rivers of Babylon série
1. díl >
Rivers of Babylon je naprosto zásadním dílem československé polistopadové literatury, které právě vychází poprvé v českém překladu. Slovenský autor Peter Pišťanek v něm rozehráva barevnou mozaiku postav a postaviček, které dávno před nástupem dravého kapitalismu devadesátých let vpluly ničím nevarovány do rozbouřených vod naší nedávné minulosti a naprosto přesně v knize předpovědel československou realitu, jež se v plné nahotě vynořila o několik let později. Pišťanek býva přirovnáván ke „slovenskému Vieweghovi“, ale to jenom z jednoho prostého důvodu - není v Česku zatím tak známý, jak by si zasloužil. Jeho knihy mají s ničím neporovnatelný, fantastický a přitom plně uvěřitelný děj. Při jejich čtení má člověk pocit, že se právě nachází uprostřed všeho toho reje a není rušen neustále se vynořujícími otázkami, zda to, či ono není příliš vyumělkované a zda to, či ono do knihy patří, nebo ne. Příběhy plynou přímo před očima, postavy se z nich vynořují naprosto hmatatelně. Rivers of Babylon je kniha, která se čte doslova jedním dechem. V roce 2008 vyšla v USA v anglickém překladu a kritika (m.j. prestižní The Times) ji zařadila mezi nejlepší středoevropská překladová díla.... celý text
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Rivers of Babylon I.. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (32)
Pišťanek v RIvers of Babylon dáva asi nejvýstižnejšiu definíciu slovenských náckov, smerovoličov, čitateľov dezinformačných médií, či pseudovlastencov, ktorí sa tvária ako ti najväčší Slováci: "Tento malý národ s umelo hypertrofovanou a nepochopiteľnou národnou hrdosťou je národom nepochopených a svetom zneuznaných géniov, dumá. Všetci sa cítia byť niečím lepším, ako by sa na prvý pohľad mohlo zdať. Mohol svetu priniesť najgeniálnejších umelcov, baletky, vedcov - aspoň sa tak tvári. Prečo nikdy nepriniesol, to je otázka. Nepochybne tento národ netvoria iba paraziti a hlupáci, ale i statočne a inteligentne pracujúci ľudia. Vtip je však v tom, že on, Hurensson, sa s nimi ešte nikde nestretol a nestretol sa ani s dákou známkou ich existencie."
Inak sa kniha skvelo číta, je srandovná, mierne absurdná a hlavné horká, podobne ako zbierka noviel Mladý Dônč. Teším sa na dvojku a trojku.
Kniha ma v 90.rokoch zaujala len tým , že dovtedy nebolo možné u nas takéto knihy vydať. Vulgárny štýl plný násilia a brutality. Nemá žiadnu umeleckú ani historickú hodnotu.
V súčasnosti to dávať deťom ako povinné čítanie ma vyznam len v kontexte ukážky kam až literatúru môže klesnúť.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Rivers of Babylon I. v seznamech
v Právě čtených | 2x |
v Přečtených | 180x |
ve Čtenářské výzvě | 16x |
v Doporučených | 20x |
v Knihotéce | 73x |
v Chystám se číst | 59x |
v Chci si koupit | 8x |
v dalších seznamech | 1x |
Štítky knihy
zfilmovánoAutorovy další knížky
1991 | Rivers of Babylon |
2002 | Roger Krowiak |
1999 | Sekerou a nožom |
1999 | Rivers of Babylon 3 alebo Fredyho koniec |
2008 | Mladý Dônč |
Popravde, nepoznám do detailov porevolučné pomery v Bratislave a teda neviem posúdiť, čo všetko je vymyslené a čo vychádza z reality, no kniha je výborná sama o sebe, ako žánrová historka z podsvetia a zároveň kus skvelo zvládnutej literatúry so svojským a veľmi zábavným jazykom. Zasvätený si ju zrejme užijú ešte o kus viac.