Slovník thajsko-český přehled
Jiří Škába
Jedná se o první a zatím jediný thajsko-český slovník, který vyšel šestnáct let po prvním vydání slovníku česko-thajského. Ten byl oceněn Jednotou tlumočníků a překladatelů jako průkopnický čin na poli málo používaných jazyků. Thajština není uzpůsobena k exaktnímu vyjadřování. Odborné výrazy jsou obvykle uváděny latinkou, a tak těch zhruba 7 tisíc hesel ve slovníku zahrnuje pouhý zlomek z nepřeberného množství flexibilních thajských výrazů. Slovník zahrnuje i slova z náboženského prostředí (a to nejen buddhistického), z ekonomiky a správního systému země. K některým výrazům je pro lepší pochopení přidán i stručný text encyklopedického charakteru.... celý text
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Slovník thajsko-český. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (0)
Zatím zde není žádný komentář.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Slovník thajsko-český v seznamech
Kniha zatím není zařazena v žádném seznamu (Přečtené knihy, Právě čtené,...)