Šógun přehled

04.03.2025

Z Clavellových knih Šógun a Tai Pan jsou dvě, které čtu pravidelně po nějaké době znovu. A vždy v nich najdu něco nového.
Japonská kultura i mentalita se od naší evropské hodně liší a neinformovanému člověku mnohé věci připadají nepochopitelné. Clavellův román mnohé objasňuje, navíc je to krásný příběh.

11.02.2025

Tato klasika Jamese Clavella je podle mne jedním z nejlepších světových historických románů, které vůbec kdy byly napsány.
Román přiblížil významné období středověké historie, střet japonské kultury s evropskou a zachytil v příběhu reálné postavy. Hlavní hrdina John Blackthorn (alias Andžin) byl inspirován skutečnou osobou Williama Adamse, což byl anglický navigátor, první Angličan, který navštívil Japonsko a poradce Iejasu Tokugawy (ten byl zase předobrazem Toranagy). Tokugawa Iejasu se stal šógunem a založil dynastii, která přinesla Japonsku dlouholetý mír.
Tradice a zvyklosti Japonska autor popsal s tak neskutečnou erudicí, že je překvapivé, že není Japonec. A jakkoliv je to vše tak odlišné od našeho vnímání a hodnot, dokázal to předat tak poutavě a přesvědčivě, že se musíte zamýšlet nad tím, kdo byl vlastně barbar a kdo ten civilizovaný. Celé vyprávění je plné napětí, emocí a zvratů, stejně jako úskoků, lstí a zrad na každém kroku. Svět samurajů je vykreslen s hlubokou znalostí toho, co tito rytíři Japonska znamenali a že jejich smyslem života byla povinnost a služba pánovi.
Hlavní linie příběhu byla natočena s takovými hvězdami, jako jsou Richard Chamberlain a Toshiro Mifune a film byl skvělý, přesto tato epická kniha o tolik předčila filmové zpracování. Byl to skutečně zážitek!
Stručně: dechberoucí sága.
Arigatō Anjin-san