Tekovské povesti přehled

"Najspoľahlivejším svedkom minulosti, mentality prostého človeka, jeho svojrázneho postoja k životu sú pamiatky tradičnej ľudovej kultúry rozprávky, povesti, humoristické rozprávania. V predloženom výbere sa autorovi Jozefovi Melicherovi podarilo staré ľudové podanie prerozprávať novým spôsobom, štylizovaným ľudovým jazykom, ale pritom neprekročiť tematický rozsah tradičnej folklórnej látky, ktorú autorsky obohatil a povýšil jej estetické kvality smerom k čitateľskej príťažlivosti. Zaujímavé je porovnanie autorských textov s pôvodnými ľudovými alebo historickými prameňmi. Touto konfrontáciou sa dávne udalosti, prírodné zvláštnosti i chotárne pamätihodnosti spoetizovali, oživili, stali sa dôvernejšie a prítulnejšie. Cieľom Tekovských povestí a poverových príbehov nebolo presviedčať čitateľa, ako to kedysi naozaj bolo, ale ako sa spomienky na zašlé časy zachovali vo vedomí dnešného človeka, obdivovateľa svojho rodného kraja. Majú slúžiť na pobavenie, ukázať známe veci novým pohľadom, cez okuliare ľudovej fantázie, cez dúhu tvorivého výmyslu." (Anotácia na prebale). Doslov, poznámky a slovníček napísal Jozef Melicher.... celý text