Uchopit sen přehled
Beatrice Colin
https://www.databazeknih.cz/img/books/35_/355726/mid_uchopit-sen-uaq-355726.png
3
62
62
Zajímavé historické pozadí i milostný příběh plný neočekávaných zvratů jsou v pozadí čtenářské atraktivity tohoto krásného románu. Odehrává se v přitažlivém prostředí Paříže před světovou výstavou roku 1889 s frivolní atmosférou, ruchem, ale i ležérním životním stylem, který je v kontrastu s upjatými mravy panujícími na Britských ostrovech. O své inspiraci autorka říká: „Jednoho dne jsem se dozvěděla, že slavnou Eiffelovu věž ve skutečnosti navrhl inženýr Émile Nouguier. Tento muž mě natolik zaujal, že jsem se rozhodla vytvořit román a vyprávět příběh o věži a o revolučních časech plných života.“... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno:
2017
,
Knižní klub
Originální název:
To capture what we cannot keep, 2016
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Uchopit sen. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (22)
(SPOILER) Krásná Paříž, zajímavosti ze stavby Eifelovky, snad i hezký příběh. Z knihy mě bavila jen úplně závěrečná část. Posledních 60 stran jsem hltala. Ale to, co bylo před tím, to mi nešlo a rok jsem to kousala, abych se dokousala k něčemu, čemu uvěřím. Bohužel i hlavní milostná zápletka mě nechala úplně chladnou. A to jsem nenáročná a chtěla jsem oddech. Škoda.
Ano, miluji Paříž, mám ráda francouzštinu, Eiffelova věž se mi líbí... Knihu jsem si užila, myslím, že si rozhodně zaslouží vyšší hodnocení než 70 procent. Ode mne dostává 5 hvězdiček.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha Uchopit sen v seznamech
| v Právě čtených | 1x |
| v Přečtených | 81x |
| ve Čtenářské výzvě | 12x |
| v Doporučených | 3x |
| v Knihotéce | 136x |
| v Chystám se číst | 63x |
| v Chci si koupit | 6x |
| v dalších seznamech | 3x |
Trochu mě to přišlo jako řecká tragedie. Zpočátku lidé se svými představami o životě a v závěru totální rozpad hodnot i když relativní, protože hrdinové knihy nacházejí nové cíle a cesty. I když to epilog, trochu srovnal.
Snad kromě Eiffela, který dokončil svoji věž a nenechal se ani odradit nezdary v Panamě.
Příběh se mi četl dobře a lehce. Mohlo to být lepší, kdyby český překlad a korekce nebyly tak odbyty. Často jsou v knize věty, kde je markantně špatný slovosled. Někdy jsou použity nevhodné výrazy, takže je text matoucí.
Autor, nebo překladatel neumí používat interpunkce a často místo tečky, nebo čárky používá pomlčky, jakoby si nevěděl rady, jestli má větu ukončit, nebo rozdělit. Proto jsem ubral jednu hvězdu navíc.