V temném zrcadle přehled
Joseph Thomas Sheridan Le Fanu
https://www.databazeknih.cz/img/books/65_/65539/bmid_v-temnem-zrcadle-ciK-65539.jpeg
4
55
55
Nejznámější sbírka klasika hororového žánru obsahuje pět příběhů, které spojuje postava vypravěče, německého okultisty doktora Hesselia, který příběhy předkládá jako zápisky o svých pátráních. Nejznámějším z příběhů je Carmilla, který definoval základní atributy upírského hororu ještě před Stokerovým Draculou. Příběh krásné upírky a jejího mírně lesbického vztahu s její obětí se stal i předlohou pro několik filmových hororů. Kniha vychází v češtině poprvé od roku 1925 v nezkráceném vydání v původním překladu Františka Bommera. Sbírku doplňuje esej Alfréda Višného odkrývající prameny, ze kterých Le Fanu čerpal, a dokládající, že komtesa, jež se stala předobrazem Carmilly, skutečně kdysi ve Štýrsku žila a její příběh má s Le Fanuovou povídkou mnoho společného.... celý text
Literatura světová Horory Povídky
Vydáno: 2011 , Volvox GlobatorOriginální název:
In a Glass Darkly, 1872
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize V temném zrcadle. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (8)
Le Fanu je úžasný vypravěč strašidelných a hororových příběhů, který má svůj osobitý nezaměnitelný styl psaní, jenž mi vskutku sedí. Tato kniha je asi ten nejucelenější soubor povídek, co od autora vyšlo.
Sbírka „V temném zrcadle“ je krásnou ukázkou toho, jak bylo možné si hrát s černým románem nebo gotickým hororem, chcete-li. Ukázka toho, jak bylo možné spojit realistické s fantazijním. A Sheridan Le Fanu tohle dokázal skvěle. Po prvních dvou povídkách se zdálo, že se bude jedno téma opakovat, ale nakonec se ukázalo, že to tak vůbec není a především dlouhé povídky prezentovaly Sheridana Le Fanu jako komplexního autora s bohatou fantazií. Jen je třeba se připravit na to, že pro dnešního čtenáře je to trochu zdlouhavé čtení. Tam je problém i v překladu, který nebyl ani trochu aktualizován, což mi přijde pro současného čtenáře jako nedostatek. Takhle je kniha určena skutečně jen fajnšmekrům.
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha V temném zrcadle v seznamech
| v Přečtených | 67x |
| ve Čtenářské výzvě | 7x |
| v Doporučených | 4x |
| v Mé knihovně | 59x |
| v Chystám se číst | 29x |
| v Chci si koupit | 13x |
| v dalších seznamech | 4x |
Část díla
 |
Carmilla 1872 |
|
Pokoj v hostinci Dragon Volant |
 |
Pronásledovatel / Démon 1872 |
|
Soudce Harbottle 1872 |
|
Zelený čaj / Zelený děs 1872 |
Autorovy další knížky
| 1992 | Carmilla |
| 1970 | Zelený děs |
| 1999 | Dům u hřbitova |
| 1999 | Hodina smrti |
| 2011 | V temném zrcadle |
Marná snaha, ale namlsán skvělou Carmillou mi cokoliv jiného, co jsem od Le Fanu četl přineslo více či méně zklamání. Jeho další věci mi prostě nepřijdou tak zajímavé a chytlavé. A tak i z této sbírky pěti příběhů, respektive tří povídek (v nichž hlavní hrdiny stíhá přízrak zvířete, podle všeho mrtvého člověka a někdejších činů/rozhodnutí) a dvou novel, Carmilla přijde jednoznačně nejlepší. Mysteriózní ty příběhy jsou, místy , v jednotlivých scénách i krásně napínavé, ale celkově… Ovšem, jak je u edice Alrúna zvykem, kniha je hezky zpracována a příběhy doplněny esejí odhalující reálné základy a události, inspirující právě Carmillu a hned několika fotografiemi. Carmilla tedy za plný počet, ostatní příběhy to knize stahují na tři.