V temných vodách přehled
Lee Vyborny , Don Davis
Vyprávění přímého účastníka o NR-1, špionážní jaderné ponorce studené války. Člen posádky odhaluje pravdivou historii americké tajné ponorky.
Literatura světová Válečné Vojenství
Vydáno: 2004 , OldagOriginální název:
Dark waters, 2004
více info...
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize V temných vodách. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (1)
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (0)
Zatím zde není žádný citát z knihy.
Kniha V temných vodách v seznamech
v Přečtených | 7x |
v Knihotéce | 3x |
v Chystám se číst | 2x |
v Chci si koupit | 1x |
Kniha je psaná jako paměti autora (L. Vyborny) na svou službu na nejmenší jaderné ponorce amerického námořnictva a jediné svého druhu. V úvodu se věnuje vývoji této ponorky, které se stala snem admirála Ricovera a noční můrou pro všechny, kteří pod ním sloužili. Dále popisuje složitý výběr a výcvik první posádky, složitý vývoj jednotlivých komponent až po problémy se samotnou stavbou včetně pikantních historek. Další kapitola se věnuje přísným testům pod dohledem samotného Ricovera a martýriu posádky, která se musela naučit s ponorkou zacházet většinou metodou pokus omyl a přitom sepsat postupy pro budoucí posádky. Mezitím autor popisuje i svůj osobní život během těchto let.
Nakonec jsou zde popsány odtajněné mise tohoto jedinečného plavidla.
Celkově se mi kniha četla až překvapivě dobře. Nejsou zde žádné složité odborné názvy, či zbytečně do široka rozvedený děj.
Malé mínus bych dal za příliš pracovitého překladatele, který přeložil i názvy, u kterých to nebylo nutné. I tak mohu jen doporučit.