Večne spievajú lesy / Zo Smrtnej hory fúka / Niet inej cesty přehled

včera

Vo februári som sa vrhla na románovú trilógiu od nórskeho autora Gulbranssena, ktorá bola prvýkrát vydaná takmer pred 100 rokmi. Okrem nespočetných českých prekladov existujú aj starožitné preklady slovenské (1.slovenské vydanie napríklad z roku 1944).
Ak milujete rodinné ságy prešpikované poetickosťou prírody, tak to bude pre vás to pravé orechové. Dej sa odohráva cca v rokoch 1760 až 1810 a mapuje osudy rodiny Bjorndalovcov. V tomto prípade sa nemusíte báť, že by vás vyrušovali kopy postáv. Na Medveďom dole u Bjorndalovcov sa rodia maximálne 1 až 2 deti, a naprieč generáciami ich pomenúvajú vždy iba Torgeir a Dag. Takže, so zapamätáním mien problém nebude. Medvedí dol leží na sever Nórska, uprostred hlbokých lesov, jazier, potokov a hôr....
Bolo to naturálne, poetické, ale i morálne. Všetko, čo potrebujete k svojmu životu, aby ste mohli mať čistú myseľ a svedomie aj v roku 2025!
Ak sa vám páčila kniha Drak sa vracia kvôli svojmu naturalizmu, ale zároveň ste milovníkom Anny zo Zeleného domu, pretože príroda, ale zároveň to chcete mať temné, kde ľudské zákutia duše odhaľujú aj ohyzdnosti, tak je táto trilógia naozaj stvorená pre vás. Prepracovanosť charakterov, ich morálnych dilem, popisy ich psychológie. Možno trošku čiernobiele, ale v rámci štýlu pochopiteľné. Užila som si ju tak, ako som ani ja sama nečakala!

předevčírem

Jedna z nejlepších knih, které jsem četla. Přiznávám, že mám ráda ságy, ale tahle severská mě úplně dostala krásou drsné přírody, lidmi, kteří žili na prastarém statku ve věčně zpívajících hlubokých lesích. Ale není to jen romantický pohled, jde tady o uhájení života, často musí zápasit s drsnou přírodou. Ale jde zde také o svobodu bytí o osobní nezávislost, spojení a vědomí sounáležitosti k starému rodu. A tak sledujeme osudy Daga Bjorndala potomka bývalých medvědobijců. Ponořila jsem se do děje a slyšela jsem zpívat lesy. Uchvacující čtení.