Zatmění přehled

13.11.2024

(SPOILER) Zatmění je temná detektivka, která mě opět vtáhla do depresivního světa Harryho Holea. Byla jsem překvapená, že se Nesbømu podařilo zlomeného proslulého detektiva znovu vytáhnout z druhého konce světa a přimět ho, aby se potýkal s bolestnou minulostí v Norsku. Po všech osobních tragédiích, které ho v rodné zemi potkaly, a po rozhodnutí odejít do USA a tam se upít, jsem neviděla možnost, jak by se ještě mohl vrátit, aby byl příběh uvěřitelný. Jenže Nesbo ji našel, Harry potřeboval prachy. A tak se opět ocitá uprostřed složitého případu, který ho nutí konfrontovat se s minulostí a znovu se zapojit do nebezpečných policejních operací, i když jako externí pomocník, a ne hvězdný policista, kterým býval. Harry má tentokrát k vyřešení případu velmi krátkou lhůtu a její splnění slibuje záchranu hned několika lidí, z nichž někteří s případem dvou mrtvých žen ani nemají nic společného. Shrnula bych to tak, že vrah je psychopat (a mimochodem odhalit se dá, pokud jste četli některé předchozí knihy série), popisy parazitů jsou ble a Harry se možná ještě někdy vrátí, protože navzdory alkoholickému začátku knihy se mu pak v Norsku celkem dařilo nepít a mozek mu pracoval skvěle jako obvykle, takže potenciál pro policejní práci tam pořád je.
Mimochodem Zatmění jsem četla německy, protože jsem si knihu koupila v místním nádražním knihkupectví při čekání na autobus, a docela mě překvapilo, že nepřekládají anglické konverzace, přijde mi to vlastně dobrý.