Život je jinde přehled
Milan Kundera
https://www.databazeknih.cz/img/books/30_/301873/bmid_zivot-je-jinde-BMp-301873.jpg
4
595
595
„Tématem mých románů není kritika společnosti. Život je jinde je situován do roku 1948, do doby zešílevšího stalinismu. Ale mou ambicí nebylo kritizovat režim! Kritizovat ho v roce 1969, kdy jsem román dopisoval, by bylo nošení dříví do lesa. Téma románu je existenciální: je to téma lyrismu. Revoluční lyrismus komunistického teroru mne zajímal, protože vrhal netušené demaskující světlo na odvěký lyrický sklon člověka.“ — Milan Kundera: Poznámka autora (prosinec 1992) v románu Nesmrtelnost (Atlantis 2006, s. 376) Milan Kundera napsal Život je jinde česky v roce 1969; poprvé vyšel francouzsky pod názvem La vie est ailleurs v Éditions Gallimard roku 1973; v témže roce román získal francouzskou literární cenu Prix Médicis. Česky vyšel poprvé v nakladatelství Sixty-Eight Publishers v Torontu roku 1979.... celý text
Můj komentář
Zatím jste nenapsal(a) svůj komentář ke knize Život je jinde. Přihlašte se a napište ho.
Nové komentáře (82)
Kniha podivná, pustošící a hluboká, opisuje doslov přednosti Život je jinde a lepší přídavná jména hledám opit posledními stránkami ztěží. Kunderova procházka životem Jaromila je neústupně plastická, mrazivě komplexní. Cíleně se zmítá v autenticitě, melancholii, sarkasmu, perspektivách i polemice, aby sama sebe zabavila v úskocích do zákoutí dějů, odkazů, boření postav, představ, ideálů nebo filosofií. Jsem opět udiven tou štiplavou autorskou jednoduchostí, která text mnoha vrstev drží. Věřím přesto, že pro nejednoho člověka může jít o náročnou četbu. Je k ní totiž potřeba Kunderu akceptovat, nechat se jím vést, emočně se zainteresovat, chřadnout a prožívat s ním. O to fatálněji a neútěšněji se pak jeví motiv zbytečnosti, v níž Život je jinde začíná, v níž kráčí a s nímž končí. Chladná, ale skvělá záležitost, která se, věřím, ještě opakovaně obrátí v mých myšlenkách.
Myslím, že tato Kunderova kniha je ještě více než jeho ostatní především o kráse jazyka a o tom, jak s ním umí pracovat ve svůj prospěch. Samotný děj je spíše absurdní a není nijak napínavý, ale to je ve výsledku jedno. Kundera vesměs nikdy nesází na sílu děje, ale spíše na autentičnost jazyka a svých postav, skrz které dokáže interpretovat své myšlenky. Jaromil je postavou veskrze směšnou a také na něj čeká směšný konec, není ale právě on dokonalým reprezentantem této pohnuté doby, kdy takřka všichni hráli role, ve kterých neměli co dělat?
Související novinky (0)
Zatím zde není žádná související novinka.
Citáty z knihy (5)
„„Skromné příběhy srdcí se nedají zapomenout pro velké příběhy národů.““
„„Nežije-li, žena dostatečně svým tělem, začne tělo považovat za nepřítele.““
„„Myslíte, že minulost, protože se již stala je hotová a neměnná? Ach ne. Její šat je ušit z měňavého taftu a pokaždé, když se po ní ohlédneme, vidíme ji v jiných barvách.““
Více citátů z knihy najdete u autora.
Kniha Život je jinde v seznamech
| v Právě čtených | 19x |
| v Přečtených | 781x |
| ve Čtenářské výzvě | 110x |
| v Doporučených | 38x |
| v Knihotéce | 179x |
| v Chystám se číst | 252x |
| v Chci si koupit | 51x |
| v dalších seznamech | 3x |
Autorovy další knížky
| 2006 |  Nesnesitelná lehkost bytí |
| 1969 | Žert |
| 1970 | Směšné lásky |
| 1979 | Život je jinde |
| 1993 | Nesmrtelnost |
Nemůžu hodnotit jinak než plným počtem. Takové dílo považuji za nejvyšší level literatury. Jak květnatě, a přitom vtipně a přesně popisovat vnitřní pochody všech postav - to umí jen opravdový talent. Vůbec si neumím představit, jak může vypadat překlad, všechny ty jemné nuance, přirovnání, živé popisy….a ještě je příběh napínavý až do úplného konce - nádhera, tohle můžu!