Alois Josef Šťastný
překladatel
67 knih
Pod tímto názvem vychází šestnáct povídek světového klasika dobrodružné prózy. Jsou to příběhy z Aljašky, z Tichomoří i z USA a jsou obdařeny všemi proslulými atributy autorova vypravěčského umění: jsou napínavé, hluboce... více
Volání divočiny a povídky z Aljašky 1968, Jack London
Obsahuje 7 kratších povídek Jacka Londona,např. Láska k životu, Rozdělat oheň či Ten náš Flíček. více
Volání divočiny (7 povídek) 1968, Jack London
Proslulý příběh Volání divočiny a soubor povídek (Láska k životu, Rozdělet oheň, Důvěra, Jak zmizel Markus O’Brien, Dcera polární záře, Ten náš Flíček) amerického spisovatele, povídkáře, romanopisce a esejisty (1876-1916... více
Martin Eden 1967, Jack London
Román, obsahující mnoho autobiografických prvků. Líčí mladého námořníka, procházejícího tvrdými životními zkušenostmi. Vrozená vnímavost pro krásu a dychtivost po kultuře, odvádějí jej k studiu i vlastní umělecké tvorbě... více
Bílý tesák - Mořský vlk 1967, Jack London
Dvě dobrodružné knihy, každá z jiného prostředí. První z plání severu, druhá ze širých oceánů. více
Krev královská 1967, Sinclair Lewis
Román klasika amerického realismu. Příběh mladého bankovního úředníka, který při pátrání po svých údajně královských předcích zjistí, že jedním z nich byl černoch. Protože podle amerických zákonů jsou tedy on i jeho dc... více
Tabáková cesta / Boží políčko / Trápení v červenci 1966, Erskine Caldwell
Tabáková cesta (1932) je román ze života chudé zemědělské rodiny žijící na jihu Spojených států. Boží políčko (1933) vypráví o sedlákovi Ty Ty Waldenovi, jenž je se svými syny Buckem a Shawem posedlý kopáním zlata na ... více
Toulavý autobus 1966, John Steinbeck
Na křižovatce, které se již osmdesát let říká Nároží povstalců, stojí benzínová pumpa s garáží a menší jídelna. Žije zde Juan Chicoy, napůl Mexičan a napůl Ir, se svojí zestárlou ženou Alicí. Juan vlastní koncesi na veře... více
Pistole 1964, James Jones
Příběh řadového amerického pěšáka, vlastníka neodevzdané služební pistole. Získat ji pro sebe se stalo snahou všeho mužstva, neboť to znamenalo mít naději na přežití v přímém boji s Japonci, s jejich obávanými "samurajsk... více
Boží políčko 1964, Erskine Caldwell
Světově proslulý Caldwellův román, který vyvolal nejživější zájem už při svém prvním vydání v roce 1933. Udržuje si jej podnes pravdivě drsnou kresbou jak hrdinů děje, rozvíjejícího se kolem podivínského farmáře, posedlé... více
Dvaačtyřicátá rovnoběžka 1964, John Dos Passos
Americký život v prvních dvou desetiletích 20. století až po 1. světovou válku. Román se skládá ze 4 nezávislých, navzájem se prostupujících pásem - příběhy fiktivních hrdinů, jejichž osudy sledované od dětství, ... více
Dráha na svobodu 1964, Hildegarda Hoyt Swift
Na památku Harriety Tubmanové. Narozena jako otrokyně v Marylandu okolo r. 1821. Zemřela v Auburnu stát New York, dne 10. března 1913. Nazývána v průběhu občanské války Mojžíšem svého lidu. Se vzácnou odvahou vyvedla víc... více
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Mys Dobré naděje 1963, * antologie
12 dobrodružných příběhů od autorů Verne, May, Dumas, London, Harte, Tolstoj, Kipling a dalších. více
Popis knihy není zatím k dispozici. více
USA, Haldy peněz 1962, John Dos Passos
Jak se dostávají někteří k haldě peněz v třicátých letech v U.S.A.? A jak o ně jiní přicházejí? Za co je utrácejí? Čti tuto knihu a poznáš, jak to autor vidí a jak to zapsal! více
USA 1962, John Dos Passos
První dva romány trilogie U.S.A., kterou autor napsal v impresionistickém stylu, mapuje U.S.A. jak se mu dobově jeví. více
Romance čumilů 1961, O. Henry (p)
Výbor z povídek amerického spisovatele, vlastním jménem William Sydney Porter. Povídky zachycují realisticky a s dobromyslným humorem společenské poměry na americkém středozápadě na konci 19. stol. Jeho portréty drobn... více
Amerika se směje 1958, * antologie
Výbor čtyř desítek humoristických a satirických povídek. Doslov Adolf Hoffmeister. více
Kalifornské povídky a legendy 1958, Francis Bret Harte
Povídky pocházející z Hartova prvního "kalifornského" tvůrčího období, z anglického originálu "The Works of Bret Harte" vol. I, II, III a V, vybral A. J. Šťastný. Harte v nich navazuje na živou tradici lidových vypravěčů... více