Bořivoj Křemenák
překladatel
20 knih
Solaris je vrcholné dílo Stanisława Lema, jednoho z mála neanglicky píšících spisovatelů, kteří pronikli do absolutní špičky autorů science fiction. Příběh se odehrává na vzdálené planetě Solaris, osídlené živým oceán... více
Solaris 1994, Stanisław Lem
Solaris je vrcholné dílo Stanisława Lema, jednoho z mála neanglicky píšících spisovatelů, kteří pronikli do absolutní špičky autorů science fiction. Příběh se odehrává na vzdálené planetě Solaris, osídlené živým oceán... více
Korzár Marten - Zelená brána 1990, Janusz Meissner
Závěr třídílného historického románu o romantických příbězích dobrodružného korzára. Jeho hrdina se plavil ve službách několika panovníků, zažil nejen mnohá protivenství, ale i řadu vítězství a milostných dobrodružství. ... více
Korzár Marten - Červené kříže 1990, Janusz Meissner
Pokračování Martenova příběhu. Jan přechází pod francouzskou vlajku a chystá se na odplatu svému největšímu nepříteli, veliteli španělských karavel, Blascu de Ramirezovi. Podaří se mu výhodně koupit unesenou příslušnici ... více
Černá vlajka 1989, Janusz Meissner
Černá vlajka, to je první ze tří knih série korzár Marten. Kniha popisuje životní příběh piráta Jana Kuny, který úspěšně dobývá poklady jiných lodí za pomoci své posádky, ale hlavně díky své rychlé a obratné lodi Zefýr. ... více
Zaslíbená země 1984, Władysław Stanisław Reymont
Lodž z přelomu 19. a 20. století. Toto dílo mělo být jakousi monografií o moderní „zaslíbené zemi“, jak autor obrazně nazval průmyslovou Lodž z konce 19. století. Reymont pracuje se spoustou plasticky vykreslených obrazů... více
Zaslíbená země 1978, Władysław Stanisław Reymont
Toto dílo mělo být jakousi monografií o moderní „zaslíbené zemi“, jak autor obrazně nazval průmyslovou Lodž z konce 19. století. Reymont pracuje se spoustou plasticky vykreslených obrazů, které jednak posouvají děj dále ... více
Polský autor, zabývající se antikou jako vědeckým oborem i beletristickým námětem, zavádí v románě do Olympie r. 476 před n. l., dějiště 76. olympijských her. Román nejenže seznamuje se starověkými olympijskými hrami od ... více
Solaris 1972, Stanisław Lem
Solaris je vrcholné dílo Stanisława Lema, jednoho z mála neanglicky píšících spisovatelů, kteří pronikli do absolutní špičky autorů science fiction. Příběh se odehrává na vzdálené planetě Solaris, osídlené živým oceán... více
Vyšetřování 1972, Stanisław Lem
Známý polský spisovatel, autor úspěšných scince-fiction, osvědčil své schopnosti i v detektivním žánru. Jeho román se odehrává v Anglii, kde dojde k záhadě: mrtvoly v tamějších márnicích mění do rána polohu a tento úkaz ... více
Korzár Marten - Zelená brána 1970, Janusz Meissner
Závěr třídílného histor. románu o romantických příbězích dobrodružného korzára. Jeho hrdina se plavil ve službách několika panovníků, zažil nejen mnohá protivenství, ale i řadu vítězství a milostných dobrodružství. Pr... více
Korzár Marten - Černá vlajka 1970, Janusz Meissner
Černá vlajka, to je první ze tří knih série korzár Marten. Kniha popisuje životní příběh piráta Jana Kuny, který úspěšně dobývá poklady jiných lodí za pomoci své posádky, ale hlavně díky své rychlé a obratné lodi Zefýr. ... více
Korzár Marten - Červené kříže 1970, Janusz Meissner
Pokračování Martenova příběhu. Jan přechází pod francouzskou vlajku a chystá se na odplatu svému největšímu nepříteli, veliteli španělských karavel, Blascu de Ramirezovi. Podaří se mu výhodně koupit unesenou příslušnici ... více
Komediantka 1970, Władysław Stanisław Reymont
Známý polský romanopisec - realista, nositel Nobelovy ceny, líčí ve svém úspěšném románě z prostředí malé herecké společnosti na konci minulého století tragický příběh desiluze mladé začínající herečky. Tato snivá dívka,... více
Čtyři gramy cyankáli 1968, Stanislaw Strumph - Wojtkiewic
Románový dokument, v němž autor na základě vlastních prožitků a poznatků líčí činnost polské rozvědky za druhé světové války a sleduje její pomoc armádám a diplomaciím protihitlerovské fronty. Román dává nahlédnout nejen... více
Útěk na jih 1968, Sławomir Mrożek
Humoristickosatirický román známého polského autora. Příběh o lidoopu, který se četbou přibližuje člověku, ztrácí typické rysy opice a je tím tak znechucen, že se chce vrátit do džungle. Příběh, jehož hlavním tématem je ... více
Zaslíbená země 1967, Władysław Stanisław Reymont
"Zemí zaslíbenou" míní autor průmyslovou Lodž z konce 19. století, město, které přitahovalo mnohé lákavými zisky. Honba zaziskem, jímž město tehdy pulsovalo, měla však svůj rub a tím byla chladná srdce, plná deziluzí a z... více
Soubor novel nejvýznamnějších polských autorů druhé třetiny dvacátého století (B. Schulz, Jaro; J. Andrzejewski, Konec; W. Žukrowski, Před vrátky; J. Putrament, Nehoda: S. Lem. Krysa v labyrintu; J. Iwaszkiewicz, Dívka a... více
Nové neučesané myšlenky 1967, Stanislav Jerzy Lec
Knížečka plná Lecových zdařilých i méně zdařilých aforismů, týkajících se všech oblastí života člověka. více
Popis knihy není zatím k dispozici. více