Bronislava Grygová

překladatel

57 knih
Ptačí hotel 2024, Joyce Maynard

Vstupte do magického světa hotelu La Llorona! Místě, kde lidé nenacházejí vždy to, co přišli hledat, zato dostanou to, co potřebují. Irene, talentovaná výtvarnice, se po strastiplném dětství a tragické ztrátě svých ... více


Hon na Bubáka 2024, Richard T. Chizmar

V létě roku 1988 se v mírumilovném a poklidném městečku ve státě Maryland začnou ztrácet mladé a atraktivní dívky, jejichž zohavená těla se pak objevují na nečekaných místech. Vše ukazuje na to, že v kdysi klidném a vlíd... více


Dítě prachu 2024, Nguyễn Phan Quế Mai

Román o rodinných tajemstvích, potlačovaných traumatech i nekonečné síle odpuštění, který začíná během války ve Vietnamu a pokračuje i mnoho let poté. V roce 1969 se sestry Trang a Quynh rozhodnou odejít z rodné vesni... více


Cesta za domovem 2024, Jennifer Rosner

Kam patříte, když vám ukradnou minulost? To je otázka, kterou řeší čtyři protagonisté – Roger, Ana, Oskar a Renata. Kniha vychází ze skutečných příběhů židovských dětí, které byly v době druhé světové války odebrány – do... více


Hon na Bubáka 2024, Richard T. Chizmar

V létě roku 1988 se v mírumilovném a poklidném městečku ve státě Maryland začnou ztrácet mladé a atraktivní dívky, jejichž zohavená těla se pak objevují na nečekaných místech. Vše ukazuje na to, že v kdysi klidném a vlíd... více


Hory zpívají 2023, Nguyễn Phan Quế Mai

Kniha Hory zpívají je příběhem několika generací rodiny Tranovy mapujícím téměř celé jedno století vietnamských dějin – od francouzské koloniální nadvlády přes nástup osvobozeneckého levicového hnutí Viet Minh, rozdělení... více


Hory zpívají 2023, Nguyễn Phan Quế Mai

Rodinná sága o lidské vytrvalosti, křehkosti rodinných pout a odhodlání. Cesta matky, která pro své děti obětuje vše, a spletitá cesta vnučky vyrovnávající se se zděděnou rodinnou zátěží. Kniha Hory zpívají je příběhe... více


Muzeum divů 2023, Ransom Riggs

Nepostradatelný průvodce radostmi i strastmi světa podivných nejen pro všechny nové příchozí. Luxusní doplněk bestsellerové série Sirotčinec slečny Peregrinové! Vše, co potřebujete o světě podivných vědět, sepsané samotn... více


Povídky podivných 2023, Ransom Riggs

Tajemství, záhady a historie podivných dětí ze Sirotčince slečny Peregrinové Ještě dříve, než slečna Peregrinová vytvořila smyčku – domov a útočiště – pro dnes již dobře známé podivné děti, existovaly příběhy o podivn... více


Stalinova baletka 2022, Christina Ezrahi

Příběh odvahy a boje o přežití v sovětském Rusku. Byla odsouzena a poslána do gulagu. Sílu a vůli přežít jí dala její vášeň a láska k tanci. Nina Anisimovová (1909-1979) byla jednou z nejpozoruhodnějších baletek a ta... více


Realita zhmotněná myslí 2022, Dawson Church

Začátek jakéhokoliv výtvoru je v myšlence. Naše myšlenky cestují jako elektrické impulsy nervovými drahami, přičemž neurony se spojují a vytvářejí elektromagnetická pole. Tato pole jsou neviditelnou energií, a přesto půs... více


Snězte tu žábu! – pro studenty 2021, Brian Tracy

Stejně jako dospělí se i studenti různého věku potýkají s tím, jak si zorganizovat čas. Na střední škole obvykle poprvé zjistí, že time management potřebují, aby zvládli skloubit školu, mimoškolní aktivity (všechny povi... více


Zkáza Ďáblova akru 2021, Ransom Riggs

Poslední, co Jacob Portman viděl, než svět potemněl, byla děsivá a důvěrně známá tvář. Najednou se spolu s Noor ocitá na místě, kde všechno začalo – v domě svého dědečka. Jacob netuší, jak se jim podařilo vyváznout ze sm... více


Vazač vzpomínek 2021, Bridget Collins

Mysteriózní historický román, v němž nejsou knihy fiktivními příběhy, ale „úložištěm” skutečných životů. Vazač vzpomínek je fenomenální příběh jedné zakázané lásky, temných sil a tajuplných událostí. Když se Emmett Farm... více


Vyvíjejte svůj mozek: Věda o změně mysli 2020, Joe Dispenza

Udělejte svůj první krok směrem ke skutečné evoluci. Divíte se někdy, proč v hlavě opakujete stejné záporné myšlenky? Proč se stále vracíte k ubližující rodině, přátelům nebo dalším lidem? Proč se stále uchylujete ke ste... více


Bez léků – Čtyři pilíře přirozeně dobré kondice 2020, Madisyn Taylor

Spoluzakladatelka lifestylových webových stránek DailyOM vám prostřednictvím knihy Bez léků představuje průvodce na cestě od přehnané závislosti na lécích k vyléčení sama sebe, a to od základů pomocí čtyř pilířů přirozen... více


Ptačí sněm 2020, Ransom Riggs

A jsou zpět! Protože od rozdělané práce se neodchází. A od té podivné už vůbec ne. Když H, spolupracovník Jacobova dědečka Abea Portmana, umíral, pověřil Jacoba úkolem – dopravit nově kontaktovanou členku rodiny podivný... více


Ptačí sněm 2020, Ransom Riggs

A jsou zpět! Protože od rozdělané práce se neodchází. A od té podivné už vůbec ne. Když H, spolupracovník Jacobova dědečka Abea Portmana, umíral, pověřil Jacoba úkolem – dopravit nově kontaktovanou členku rodiny podiv... více


Ztracené květiny Alice Hartové 2019, Holly Ringland

Příběh lásky, ztráty, zrady a očistné síly, který se odehrává v mytické krajině střední Austrálie. Devítiletá Alice žije v izolovaném domě u moře a matčiny čarokrásné květiny a jejich skryté poselství ji chrání před t... více


Mapa dní 2019, Ransom Riggs

Poté co odvrátil obrovskou hrozbu, která téměř zničila svět podivných, se Jacob Portman vrací tam, kde jeho příběh začal – na Floridu. Avšak s tím rozdílem, že teď jsou slečna Peregrinová, Emma a jejich podivní přátelé s... více