Dušan Zbavitel
překladatel
149 knih
Hrdinkami románu jsou amerikanizovaná dcera, devětatřicetiletá Pearl Brandtová a matka, imigrantka první generace Winnie Louieová (v Číně Jing Weili). „Dohlíží“ na ně „tetička“ Helen (v Číně Chu-lan), která zachránila Wi... více
Atlas záhadných míst 1994, Jennifer Westwood
Nevysvětlená posvátná místa, symbolické krajiny, starověká města a ztracené země světa. více
Víra a láska 1993, Erich Segal
Víra a láska je příběh tří jedinečných lidí z amerického Brooklynu. Debora a Daniel jsou děti Rava Mosese Lurii, nejpřednějšího vůdce komunity ortodoxních židů v Brooklynu. Timothy Hogan je chlapec žijící u tety a strýce... více
Judaismus od A do Z 1992, Jaakov Newman
Podtitul: Slovník pojmů a termínů. Encyklopedie izraelských autorů Gavri'ela Sivana a Ja'kova Newmana představuje první spolehlivou práci svého druhu v českém jazyce. Čtenáři se mohou v aběcedně řazených a odkazy vzáj... více
Základy buddhismu 1992, Nyanasatta Thera
Autor, český buddhistický mnich, jehož původní jméno je Martin Novosad, žil 46 let na Cejlonu. V této knize podává ucelený pohled na historii, filosofii a praxi tohoto významného myšlenkového a religiózního systému. N... více
Zlom života 1990, Piers Paul Read
Psychologická studie čtyřicetiletého právníka, který se rozhodne změnit svůj fádní osobní i rodinný život vstupem do politiky a milostným dobrodružstvím. Úspěšný obhájce středního věku, manžel půvabné ženy z dobré katol... více
Dějiny a formy indického divadla, vnímání indického divadla v českých zemích, všelidové regionální ind. divadlo, klasické dramatické texty : Kálidása -Vikrama a Urvaší, Bódhajána: Asketa a kurtizána. Výběr z litera... více
Bohové s lotosovýma očima 1986, Jan Filipský
Hinduistické mýty v indické kultuře tří tisíciletí. více
Povídky z Indie 1985, * antologie
Výbor z moderních povídek, který pořídil Natwar Singh, nemá u nás v indické přeložené literatuře předchůdce, pokud jde o chronologické rozpětí literárního vývoje a počet původních jazyků. (přebal knihy) více
Pouť za nektarem nesmrtelnosti 1982, Samareš Basu
Částečně fiktivní, částečně prožité putování moderně vzdělaného Inda na mahákumbhmélu, nejnavštěvovanější a nejslavnější hiduistickou pouť, kde hinduisté mohou jednou za šest let na soutoku Gangy a Jamuny omočit svá těla... více
Oceán příběhů 2 1981, Bhattva Sómadéva
Soubor rámcově spjatých vyprávění nejrůznějšího charakteru, který podle různých pramenů i ústní tradice v sanskrtu sepsal v druhé polovině 11. století (mezi lety 1063 až 1077) brahmánský básník a učenec z Kašmíru Sómadév... více
Oceán příběhů 1 1981, Bhattva Sómadéva
Soubor rámcově spjatých vyprávění nejrůznějšího charakteru, který podle různých pramenů i ústní tradice v sanskrtu sepsal v druhé polovině 11. století (mezi lety 1063 až 1077) brahmánský básník a učenec z Kašmíru Sómadév... více
Štěně Solo 1980, Hugo van Lawick
Autor na základě podrobného studia psů hyenovitých napsal zajímavou, čtivou a poučnou knihu, ve které vylíčil pravdivý příběh mláděte těchto divokých zvířat. více
Píseň o cestě 1978, Bibhútibhúšan Bandjopádhjáj
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Pověz mi, jak žijete 1977, Agatha Christie Mallowan (p)
Tato kniha některého fanouška detektivek Agathy Christie překvapí. V této knize totiž nenaleznete ani příběh s kriminální zápletkou, ani žádného ze svých oblíbených detektivů, ale vzpomínkové vyprávění o archeologických ... více
Med ze stromu Binunga 1976, Herbert Tichy
Cestopis rakouského cestovatele po filipínských ostrovech. Bohatá fotografická příloha. více
Muž a žena 1976, Rabíndranáth Thákur
Prózy (Profesor, Zrak, Zborcené hnízdo, Rásmani a její syn, Čtyři obrazy, Dvě sestry, Poslední slovo) o problémech uzavírání sňatků a rodinných vztahů ukazují autora jako citlivého pozorovatele, zaujatého psychologickými... více
Mé srdce pohřběte u Wounded Knee 1976, Dee Alexander Brown
Dee Brown se v této knize pokusil zmapovat temnou kapitolu amerických dějin, kterou bezesporu dobývání amerického Západu je, a vytvořil fascinující dokument o období let 60 – 90 předminulého století, o období takzvaných... více
Ostrovy, lidé a strašidla 1975, Eric Herne
Cestopis o zážitcích autora a jeho přítele, kteří na malé plachetnici podnikli plavbu Indickým oceánem a navštívili Seychely, Amiranty, Réunion, Madagaskar a Komory. Svěžím způsobem vypráví o podivuhodných osudech lidí n... více
Strom bez kořenů 1974, Said Valíulláh
Román popisuje negativní úlohu islámu na chudobě a zaostalosti vesnického lidu. více