Eva Hauserová

překladatel

77 knih
Hledání přítomného okamžiku 2014, Ruth Ozeki

Spisovatelka Ruth najde při procházce na pláži v Britské Kolumbii svačinovou krabičku s obrázkem Hello Kitty. Ta obsahuje vojenské hodinky a ručně psaný deník, ukrytý v deskách knihy Marcela Prousta Hledání ztraceného ča... více


Nějaká vzdálená země 2014, Ruth Boswell

Autorka, známá britská televizní producentka a scénáristka, čerpá ve svém románu ve velké míře z vlastních zážitků z dětství. V únoru 1939 ji totiž její rodiče poslali ve věku devíti let samotnou do Anglie, a tím jí vzhl... více


Můj život se slony 2014, Lawrence Anthony

Když byl jihoafrický ochránce přírody Lawrence Anthony vyzván, aby do své soukromé rezervace Thula Thula v Zululandu přijal stádo "nevyzpytatelných" divokých slonů, jeho zdravý rozum mu radil, aby nabídku odmítnul. Jenže... více


Rej stínů – Povídky k poctě Raye Bradburyho 2013, * antologie

Co si představíte, když slyšíte jméno Ray Bradbury? Možná si vybavíte rakety mířící svou stříbřitou přídí k Marsu nebo bizarní cirkusy, v jejichž manéžích se střídají čísla z jiných světů. Nebo se vydáte do pochmurné bud... více


V zemi neviditelných žen 2013, Qanta A. Ahmed

Rozhodnutí, která vám změní celý život, jsou často ta nejimpulzivnější. Když Qantě Ahmedové, mladé britské muslimské lékařce, odmítli udělit vízum pro další pobyt ve Spojených státech amerických, stala se vyhnankyní na ... více


Jít za hlasem svého srdce 2013, Jan-Philipp Sendker

Úspěšná mladá newyorská právnička Julia má nevyřešené rodinné tajemství: před čtyřmi lety náhle tajemně zmizel její otec, který pocházel z Barmy. Náhodně nalezený starý dopis Julii podnítí, aby se vydala do jeho rodné ze... více


Monology vaginy 2011, Eve Ensler

Provokativní text odhalující ženský klín prostřednictvím odtabuizování nejintimnějších témat aneb Co by řekla vaše vagina, kdyby neuměla mluvit? Autentické výpovědi žen o vlastním těle, lépe řečeno o "místě tam dole", po... více


Cizí rukou 2011, Deborah Crombie

Jack Montfort, architekt z Glastonbury, naváže po smrti své ženy a dítěte vztah s místní farářkou Winnie. Jednoho večera Winnie porazí auto a těžce ji zraní. Vše ukazuje na to, že nešlo o nehodu, ale o pokus o vraždu... ... více


Sexy v padesáti a úžasná v šedesáti 2008, Judy Steinberg

Staňte se úspěšnou a okouzlující dámou, kterou každý obdivuje Kniha praktických a vtipných návodů pro každou zralou ženu. Nakazí vás optimismem, nabije sebevědomím a zásobí skvělými tipy, jak o sebe v tomto věku pečov... více


Lišák, vlaštovka a strašák do zelí 2008, Éilís Ní Ní Dhuibhne

Na příběhu Anny Kareninové transponovaného do dublinského literárního prostředí komentuje irská spisovatelka Eilís Ní Dhuibhne nešvary a neduhy zbohatlého keltského tygra. Satirická kritika „malého rybníka“ současné kult... více


Jak si udělat pořádek pro teenagery 2007, Julie Morgenstern

Autorky této knihy, matka s dospívající dcerou, jsou přesvědčeny, že dnešní dospívající jsou pod velkým tlakem školních i mimoškolních povinností, k tomu musí stíhat i společenský život, a tak potřebují v otázkách organi... více


Vagina 2005, Catherine Blackledge

Je sídlem sexuální slasti žen, místem, kde vznikají noví lidé, cestou, kterou se dereme na svět. Může být i zdrojem mocného sexuálního vzrušení. Přesto o vagině – o její stavbě a funkci – víme méně než o kterémkoli jiném... více


Dům na venkově 2005, Fay Weldon

Humoristicky laděný román, v němž život koriguje představy mladého manželského páru o romantickém životě na anglickém venkově. více


Tažení dětí 2004, Neil Gaiman

Během lidských dějin bylo mnoho dětí týráno a zneužíváno. Naštěstí se mohou uchýlit do Svobodné země, kde si stále jen hrají, nic jim nechybí a nikdy nezestárnou. Zdejší idylu ale naruší skupinka samozvaných vládců, kter... více


Pouta 2004, Neil Gaiman

Timothy Hunter dostává náročný úkol: zachránit pohádkovou říši, která z neznámého důvodu pustne a chátrá. Dozví se také, že jeho pravým otcem není obyčejný, nezajímavý Londýňan pan Hunter, ale muž z říše pohádek. Proto m... více


Pozvání 2004, Neil Gaiman

Timothy Hunter se na první pohled ničím neliší od ostatních třináctiletých londýnských kluků. Koho by napadlo, že má schopnosti stát se nejmocnějším čarodějem své doby? Jednoho dne Tima vyhledá čtveřice podivných cizi... více


Darwinovy ceny 2004, Wendy Northcutt

Darwinovy ceny jsou každoročně udělovány jedincům, kteří se sami připraví o možnost šířit dál své geny – buď se zabijí, nebo sterilizují – a to podivuhodně hloupým, mimořádně pošetilým a neuváženým způsobem. O udělení Da... více


Kruté hvězdy 2004, Kathryn Harvey (p)

Luxusní letovisko Star nedaleko Palm Springs poskytuje útočiště hollywoodským hvězdám, milionářům a významným politikům. Odehrávají se tu tajné aférky - kvůli roličce v novém filmu či několika nocím bezuzdné vášně lidé ... více


Správná volba 2003, Danielle Steel

Paris Armstrongová má všechno, co si může přát: muže Petera, úspěšného právníka, kterého i po letech manželství stále miluje, a dvě odrostlé děti. Starší dcera Megan se prosadila ve známém filmovém ateliéru, syn William ... více


Nespoutané sny 2003, Kathryn Harvey (p)

Napsáno pod pseudonymem Kathryn Harveyová. Rachel prožila dětství v neutěšených poměrech, násilnický otec ji zneužíval tak, že ve čtrnácti letech utekla z domova. Veškerou svou naději a lásku upnula k mladíkovi Dannym... více