Jana Kudělková
překladatel
63 knihKonečně je jaro! Jenže první slunečné dny se pro Penny změní v noční můru. Pomalu jí dochází, že je něco špatně.. Někdo po ní jde a taktéž její psy jsou ve velkém nebezpečí. Důvod zná jen jeden člověk, ale ten zmizel.. více
Rozruch na farmě 2002, Thomas Brezina
Co skrývá majitel prasečí farmy? Právě to chce Penny zjistit... více
Julie a bílý poník 2002, Christiane Gohl
Další, v pořadí již třetí příběh o Julii, která tentokrát se svou novou kamarádkou odhaluje zločin s kradenými koňmi. Julie má opět spoustu starostí s péčí o koně. Navíc se musí každou chvíli starat o koně pana Schnei... více
S mým srdcem nelze si jen hrát 2001, Thea Leitner
Milostné vztahy pěti významných osobností evropské literatury: Byrona, Lenaua, Flauberta, D'Annunzia, Zuckmayera. Autorka se zabývá jedním z nejhlubších lidských citů, jakým je fenomén lásky, a to na osudech pěti promin... více
Kamarádky z lavičky 2001, Anne Maar
Carmen a Sofie jsou spolužačky, dokonce bydlí v jednom domě, ale každá žije v jiném světě. Carmen je z chudé rodiny a o tom, co je pro Sofie samozřejmé, může jen snít. Přesto, anebo možná právě proto jedna druhou přitahu... více
Julie na koňské farmě 2001, Christiane Gohl
Zase ta jJulie! Zase už vězí v maléru! povzdechne si najednou Stefanie, výborná jezdkyně a chovatelka koní, která nezkušenou, ale učenlivou adeptku jezdeckého sportu nejen vytahuje z průšvihu, ale také jí pomáhá rozumět ... více
Tulení mládě Ronny 2001, Thomas Brezina
Plna radostného očekávání odjíždí Penny se svými psy Robinem a Milli k babičce a dědečkovi do Norska. Ale hned po příjezdu je po radosti, dědeček se musí postarat o opuštěné tulení mládě. Děvčeti srdce usedá, když vezme ... více
Ráj 2000, Barbara Wood
Román sleduje osudy tří žen, které hledají svůj ráj-své místo na slunci ve věčném koloběhu víry, cti a poslušnosti vůči mužům. Chadídža je žena nezdolné vůle, jejíž minulost je zavátá pískem pouště a která až do svého st... více
Zachraňte poníky! 2000, Thomas Brezina
Jezdit na koni, plavat, lenošit. Takhle si Penny představovala prázdniny. Ale jak to, tak vypadá, nic z toho nebude. U Moosburgerů se roztahuje nezvaná návštěva. Malý Markus má zřejmě pořádně za ušima a místo osmi psích ... více
Nechte nás žít! 2000, Thomas Brezina
Je možné, že by si nějaká firma objednávala krádeže psů na pokusy? Penny, dcera zvěrolékaře Moosburgera, tomu nemůže uvěřit. Když pak ale zmizí i vycvičení psi, kteří mají ulehčovat život postiženým, dívka získá jistotu.... více
Co všechno se může přihodit na statku 1999, Elke Meinardus
Obrázková knížka pro děti každého věku, která vypráví spoustu veselých a napínavých příběhů o zvířatkách na venkovském statku. více
Robin na stopě 1999, Thomas Brezina
Robin má opět plné ruce práce - nejen ve škole, kde ji hrozí těžký test z matematiky, ale i doma při výpomoci v otcově veterinární ambulanci. V lese kdosi rozestavěl pasti, do kterých se chytilo několik srn, kun, jezevců... více
Vichr nesmí zemřít! 1999, Thomas Brezina
Raději zmatek a nepořádek než s tetou Dagmarou pod jednou střechou! Tahle nesnesitelná puntičkářka Penny a jejím bratrům ještě scházela. Doktor Moosburger to přitom myslel dobře. Chtěl jen ulehčit své dceři, která je od ... více
Černá truhla 1999, Barbara Büchner
Napínavý román s téměř detektivní zápletkou přináší strhující příběh. Zachycuje neobvyklé okolnosti, za nichž se seznámili a postupně sblížili dva mladí lidé... více
Nechte medvěda žít 1999, Thomas Brezina
Tento příběh vypráví o Penny, dceři zvěrolékaře. Penny má sourozence Romea a Kolumbuse. Příběh se odehrál o Velikonocích. Jednoho dne zazvonil telefon. Volal strýc Alois, jestli by k nim Penny, Romeo a Kolumbus nechtěli... více
Eliška Liška a Klub amazonek 1998, Christian Bieniek
Eliška chodí do třetí třídy, má nahoru zvednutý nos, sedmatřicet pih a rezavé vlasy, pro které má už od mateřské školky přezdívku Liška. Má také tři nerozlučné kamarádky - Táňu, Ester a Ajlu. Spolu chodí do školy, spolu ... více
Svobodu pro Flippera II 1998, Thomas Brezina
Nový školní rok začíná opravdu pěkně! Penny se má soustředit na písemku z biologie,ale v myšlenkách je neustále jinde. Jak by mohla pomoct Flipperovi II,nebohému delfínovi,který v safariparku unaveně plave dokola bazénu... více
Suché květiny - Kytice, věnce a kytičky koření 1997, Rosemie Strobel-Schulze
Kdokoliv s trochou fantazie, párem suchých rostlin, plodů a větviček, dokáže vlastníma rukama vytvořit kytici něžnou jako sen nebo voňavou jako letní den. Kniha s bohatým obrazovým doprovodem představuje aranžování such... více
Nejkrásnější pohádky na dobrou noc 1997, Alena Peisertová
Krátké pohádky a vyprávění o dětech, zvířátkách, trpaslících, čarodějnicích a kouzelných skřítcích jsou doprovázeny mnoha barevnými ilustracemi. více
Abeceda krásy 1997, Margot Hellmiss
Nenásilná cesta k atraktivnímu vzhledu. Objevit vlastní krásu znamená získat kouzlo osobnosti. více