Jaroslav Piskáček
překladatel
88 knih
Pětka prožívá prázdniny v romantických karavanech pod zříceninou hradu Faynights. V jeho opuštěné věži však několikrát zahlédnou tvář neznámého muže - a na věž přitom nevede žádná cesta… více
Pětka na vandru 1995, Enid Blyton
Soustromí, Smutná Voda, Čiperná Bára a Štefka všechno ví – tato čtyři hesla, náhodou vyslechnutá uprostřed noci v pustých blatech, promění nevinný vandr ve vzrušující odhalování velkého tajemství. více
366 příběhů z přírody a ještě něco navíc 1994, Anne-Marie Dalmais
Každý den v roce je jedinečný a zaslouží si svůj vlastní příběh. Děti se z nich dozvědí, jak jednotlivé měsíce a roční období ovlivňují život ptáků, zvířat, květin a stromů a s pomocí spousty barevných ilustrací se naučí... více
Pětka už v tom zase lítá 1994, Enid Blyton
,,...Máme tu holku a čokla. Pudete na policajty a s holkou bude ámen. Telefon je ustřiženej...'' Jenže Správná pětka se jen tak nelekne. Okamžitě se vydá po stopách únosců a všichni při záchraně George prokážou neobyč... více
Pětka už v tom zase lítá 1994, Enid Blyton
Tajemná tvář za oknem. Telefon nefunguje a policie nic neví. Pětka se vydává po stopách únosců. více
Pětka znovu na ostrově 1994, Enid Blyton
Pětka je na prázdninách v Kirrinské chalupě a nikdo z nich neví, co to strýc Quentin chystá na Georgině ostrově. Ještě štěstí, že se George rozhodla vzít věci do svých rukou… více
Velký obrázkový slovník německo-český 1992, Walt Disney
Ilustrovaný slovník pro děti na témy: Časně zrána, Na ulici, Na poště, Forma a tvar, Barvy, Zvuky, Míry a váhy, Učíme se počítat, Jaro, léto, podzim, zima, Měsíce v roce, Sportovní soutěže, Hodina hudby, Stále v pohybu, ... více
Pohádky z tádžického originálu zpracovaného M. M. Javič přeložil Jaroslav M. Piskáček. Obsahuje pohádky: Zlatá liška, O statečném Šírakovi. více
Brouk v mraveništi 1989, Arkadij Strugackij
Maxim Krammerer je pověřen Admirálem, aby vypátral progresora, který se neohlásil při vstupu na Zemi. Jde o úkol nejvyšší priority a nejpřísnějšího utajení. Při pročítání rukou psaných dokumentů zjišťuje Maxim, že případ... více
Případ z archivu 1988, Pavel Šestakov
Záhadný nález, mrtví žádají spravedlnost, tajemství tří studentů, Komisař ve slepé uličce. více
Výprava do pekel 1988, S. Jaroslavcev
Sci-fi román s pohádkovým námětem odehrávající se ve vzdálené budoucnosti na Zemi i ve vesmíru. Pohádkové ladění románu je zřetelné nejen v jeho ději, ale i v jeho ději, ale zejména v postavách (doktor Bolíto, moudří pav... více
Hra 1987, Jurij Vasiljevič Bondarev
Hra zvaná život. Úspěšný režisér Krymov se dostává do slepé uličky po záhadné smrti mladé herečky Iriny Skvorcovové, které nabídl hlavní roli ve svém novém filmu. Krymov přehodnocuje nejen svůj život, který se mu jevil j... více
Zapadlá ulička 1987, Lazar Viktorovič Karelin
Co skrývá starý dům?Záhadné telefonáty,dny obav a strachu a hosté nepřicházejí. více
Zánik Faeny 1987, Alexandr Kazancev
Zánik Faeny je vědeckofantastický román, v němž čeští čtenáři navštíví hned tři planety – Faenu, Mar (Mars) a Zemu (Zemi) – tu poslední z nich přibližně jedenáct tisíc let před naším letopočtem u starých Aztéků, Inků a I... více
Hvězda 1985, Emmanuil Genrichovič Kazakevič
Příběh „Hvězda“ se odehrává ke konci války na rusko-polských hranicích a soustředí se na dramatické osudy speciální průzkumné jednotky s krycím názvem Hvězda. Sedm odvážných mužů pod vedením poručíka Travkina se vydává z... více
Lovec zmijí 1985, Lazar Viktorovič Karelin
Návrat lovce zmijí do rodného města. Nebezpečný odkaz Petra Kotova. více
Zimostrázový les 1984, Michail Leonidovič Ančarov
Příběh člověka, kterého přitahují nerozřešené záhady. Je to snílek a vynálezce, který se pro své hypotézy dostává do rozporu se svým okolím. více
Pět dní a ráno šestého 1984, Leonid Slovin
Mrtvola sedmnáctileté dívky u trati. Podezřelá parta. více
Vesmírní detektivové 1984, * antologie
Fantastika 84. Čtyři povídky sovětských autorů: Sergej Sněgov — Vesmírní detektivové Gennadij Maximovič — Cherchez La Femme Valentina Žuravlevová — Jistý Morgan Robertson Ilja Varšavskij — Inspektor sekce užitečnýc... více
Pondělí začíná v sobotu 1984, Arkadij Strugackij
Mladý programátor Privalov přijíždí do severského městečka Solovec, kde se má sejít se svými kamarády a užívat si dovolenou. Místo toho je odvlečen do Výzkumného ústavu čar a kouzel a stává se mágem. Mluvící sklerotický ... více