Jiří Engliš
překladatel
83 knih Fantasy & Science Fiction 2009 – Léto 2009, * antologie
Magazín Fantasy & Science Fiction je již šedesát let jedním z nejlepších zdrojů fantastické povídky ve světě. Česká edice vám v úzké spolupráci s americkou redakcí nabízí léty prověřenou klasiku i příběhy těch nejlepších... více
Fantasy & Science Fiction. Jaro 2009 2009, Martin Šust
Česká mutace známého amerického sci-fi a fantasy magazínu. Magazín Fantasy & Science Fiction je již šedesát let jedním z nejlepších zdrojů fantastické povídky ve světě. Česká edice vám v úzké spolupráci s americkou re... více
Za každou cenu 2009, David Weber
Válka s republikou Haven znovu začala… pro Hvězdné království Mantichory katastrofálně. Amirál lady dame Honor Harringtonová, místodržící a vévodkyně z Harringtonu, jediná vítězná spojenecká velitelka počáteční fáze n... více
Ve stínu Saganamiho 2009, David Weber
Hvězdné království Mantichora opět válčí s republikou Havenem. Studenti posledního ročníku Akademie Královského mantichorského námořnictva odcházejí po vyřazení přímo do žáru boje. Tedy kromě kadetů odvelených na těžký ... více
Fantasy & Science Fiction 2008 – Léto 2008, * antologie
Magazín Fantasy & Science Fiction vychází ve Spojených státech již téměř šedesát let a za tu dobu si na trhu vydobyl zcela ojedinělé postavení. Dnes je pokládán za nejlepší zdroj fantastické povídky na světě. Česká edice... více
New Weird: Trochu divná fantastika 2008, * antologie
Nechte se unést do měst plných stínů, zažijte groteskní rituály, chaotické oslavy a poznejte kulty přinášející utrpení a smrt. Navštivte strach nahánějící místa, kde jsou těla živých tvorů přetvářena do surreálních monst... více
Chlapec, který bude žít navěky 2008, Frederik George Pohl Jr.
Šestá a pravděpodobně závěrečná kniha o setkání lidstva s vyspělou mimozemskou civilizací Heechee završuje světoznámý cyklus, jenž je ve zpětném pohledu bezesporu jedním z nejdůležitějších v historii žánru science fictio... více
Koruna otroků 2008, David Weber
Erewhonu, jednoho ze spojenců Hvězdného království, se zmocňuje stále větší neklid, protože High Ridgeova vláda ignoruje jeho potřeby. Dlouhodobý problém s otrokářskou planetou pod nadvládou Mesanů v sousedství Erewhonu ... více
Fantasy & Science Fiction 2007/04 2007, * antologie
Česká mutace známého amerického sci-fi a fantasy magazínu. Magazín Fantasy & Science Fiction je již po více než šedesát let zdrojem těch nejlepších povídek fantastického žánru. Na světovém trhu si tak vydobyl skutečně... více
Plameny hvězd 2007, Martin Šust
V temnotě mezihvězdného prostoru čeká na lidstvo mnoho podivuhodných jevů a událostí. Jsme teprve na samém počátku odkrývání nespočetných tajemství vesmíru, ale některá z nich můžeme již dnes poznávat díky fantastickému ... více
Křížová válka 2007, David Weber
Druhá kniha série Starfire. Před tím než přišlo Povstání a roztrhlo Terranskou federaci vedví, prošlo lidstvo řadou zničujících mezihvězdných válek. Ta poslední, mezi lidmi a Orioňany, o ukončení všech mezihvězdných k... více
Budoucnosti 2007, * antologie
Antologie Budoucnosti editora Petera Crowthera obsahuje čtyři novely britských autorů fantastiky, jejichž díla se pohybují někde na pomezí hard sci-fi a space opery. Pro české čtenáře se jedná o setkání se třemi dobrými ... více
Dost světů a čas 2007, Dan Simmons
Dan Simmons, jeden z nejvýznamnějších autorů současné fantastiky nabízí ve své poslední sbírce opět brilantní a nápaditou směs kratších prací. V jiskřivé noveletě Lov na Kelly Dahlovou sledujeme dech beroucí cestu napříč... více
Plout na vlnách podivna 2007, Tim Powers
Syn potulného loutkáře se dostane na palubu lodě obávaného pirátského kapitána Černovouse a jako nová posila navýsost podivné posádky je svědkem každodenního využívání voodoo magie, zúčastní se dobrodružné výpravy za báj... více
Ve službách Meče 2007, David Weber
Sbírka šesti různě dlouhých povídek a novel ze světa Honor Harringtonové od pěti autorů. Jane Lindskoldová vypráví příběh mantichorského prince a mimořádné graysonské ženy jménem Judith, oběti masadské brutality, která s... více
Objevitelé 2007, Gardner Dozois
Vzdálené světy, cesty napříč galaxiemi, setkání s mimozemskými civilizacemi – vesmír jako nekonečný prostor překypující těmi nejúžasnějšími objevy, které si jen člověk dokáže vůbec představit. Čeká na vás třiadvacet poví... více
Fantasy & Science Fiction 2006/01 2006, * antologie
Tentokrát vám odkryje Garth Nix v artušovské fantasy Pod hladinou jezera pravou podstatu tajemné a kruté jezerní paní. Zapeklitý případ vlastní ztráty geniálních schopností řeší v povídce Chytrák hlupákem Henghis Hapthor... více
Povstání 2006, David Weber
První kniha série Starfire. Zkušenost ukazuje, že v konečném důsledku mohou být úspěšné jenom ty politické systémy, které jsou založeny na svobodě. Vůdcové Vnitřního světa Terranské federace na tuto prostu pravdu zapo... více
Polaris: 2006 2006, * antologie
Žádná z těchto povídek u nás dosud nevyšla a některé existují i v domovině jejich autorů pouze v rukopise. Jiný pohled na Letopisy Narnie a třeba i námět k zamyšlení nad literaturou pro děti nabízí v povídce Problém s... více
Válka cti 2006, David Weber
Nikdo si nepřeje další válku. Thomas Theisman ji nechce. Poté, co riskoval život v občanské válce za svržení hrůzovlády Výboru pro veřejný pořádek a obnovení ústavy v Havenu, je mezihvězdná válka to poslední, po čem t... více