Lucie Lucká
překladatel
7 knih
Za tajemstvím pohádek - Proč a jak je číst v dnešní době. Dodnes vysoce uznávanou prací amerického psychoanalytika rakouského původu Bruna Bettelheima se stala jeho kniha Za tajemstvím pohádek. V ní autor tvrdí, že je n... více
Nepřátelé: Příběh lásky 2007, Isaac Bashevis Singer
I v tomto románu I. B. Singer zkoumá propastnou komplikovanost lásky. Herman Broder, hlavní postava románu, přežil holocaust a žije v New Yorku střídavě se svou manželkou, Polkou Jadwigou, a milenkou Mašou. Ani jednu z n... více
Rozsáhlý sborník dvou významných britských psychoterapeutek - Ann Horneové a Moniky Lanyadoové - je zaměřen na vývoj a současnou praxi psychoanalytické psychoterapie dětí a dospívajících a obsahuje jak úvod do tohoto spe... více
Šoša 2002, Isaac Bashevis Singer
Historie jedné lásky, vyprávěná autorovým alteregem, začínajícím spisovatelem Aronem. Ten tápe ve svým milostných vztazích, aby dospěl ke konečnému prozření a našel svou lásku v prosté, upřímné a čisté duši dívky jménem ... více
Kejklíř z Lublinu 2001, Isaac Bashevis Singer
Román známého amerického židovského autora, ve kterém se představuje, stejně jako ve své povídkové tvorbě, všemi atributy svého umění: vášnivým a virtuózním vypravěčstvím, spojením prostoty s filozofickou moudrostí i jed... více
Za tajemstvím pohádek 2000, Bruno Bettelheim
Podtitul: Proč a jak je číst v dnešní době Významný profesor psychologie a psychiatrie předkládá na základě psychoanalýzy výklad hlubšího významu pohádek. V první části knihy se autor, terapeut těžce narušených d... více
Korunka z peří 1998, Isaac Bashevis Singer
Překlady děl proslulého amerického židovského prozaika se už na naší literární scéně zabydlely a mezi čtenářsky nejpřitažlivější patří určitě jeho povídky. V nich se mohl uplatnit jako vynalézavý vypravěč a podat směsici... více
Nepřátelé : Příběh lásky 1995, Isaac Bashevis Singer
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Bledý měsíc k ránu 1994, * antologie
Svazek obsahuje pět svitků milostných písní z Japonska, napsaných na rozhraní 12. a 13. století. Tato poezie byla často recitována a posuzována při různých básnických soutěžích, a proto se na její tvorbě podílely i vý... více
Kejklíř z Lublinu 1993, Isaac Bashevis Singer
Působivý román o kouzelníku a akrobatovi, nespoutaném milovníkovi žen a života, zavádí čtenáře do prostředí polské židovské komunity na konci 19. století. Autor v této knize potvrzuje své mimořádné vypravěčské schopno... více
Šoša 1992, Isaac Bashevis Singer
Historie jedné lásky, vyprávěná autorovým alteregem, začínajícím spisovatelem Aronem. Ten tápe ve svým milostných vztazích, aby dospěl ke konečnému prozření a našel svou lásku v prosté, upřímné a čisté duši dívky jménem ... více