Michaela Škultéty
překladatel
232 knih Neviditelná bestie 2005, Thomas Brezina
Napínavé příběhy se Superlupou. Přibližuje se potichu a útočí bleskově. Všude zanechává stopy, a přece je neviditelná. Jupiter se dozví o přepadení nočního hlídače v Hornmeierově muzeu a dává se do pátrání. Při tom ho pr... více
Muž s ledovýma očima 2005, Thomas Brezina
Napínavé příběhy se superlupou. Vynořil se z jezera… Jeho oči září ledovou modří. Z jeho přítomnosti běhá každému mráz po zádech. Jupiter záhadného neznámého čirou náhodou potká a vzápětí v nedaleké vesnici narazí na sam... více
Pomsta hraběte Gundolfa 2005, Thomas Brezina
Staň se členem Klubu záhad! Pomocí superlupy objasni s ostatními členy strašlivé tajemství vily hraběte Gundolfa. Rohaté bytosti se žhnoucíma očima se tu plíží chodbami, tajemné zrcadlo pohlcuje obličeje, kostnaté ruce s... více
Andělé pekel 2005, Kai Meyer
Parta kamarádů z Giebelsteinu, Kyra, Lisa, Nils a Chris, zažívá po boku Kyřina otce, profesora Rabensona, další napínavé prázdninové dobrodružství. Tentokrát společně zkoumají podzemní štoly v izraelské pohraniční pevnos... více
Jako vejce vejci 2004, Irene Zimmerman
Dvanáctiletá Henrieta nemá o bláznivé nápady nouzi. Její bujná fantazie jí ale vyvádí pěkná alotria. O tom jste se už ostatně mohli přesvědčit, když se snažila získat Tomovo srdce v knížce Napotřetí ho ulovím. I tento... více
Červený hedvábný šál 2004, Federica De Cesco
Sedmnáctiletá Ann, hrdinka dobrodružného románu odehrávajícího se na Divokém západě, vyrůstá po smrti rodičů u své přísné staré tety. Svobodomyslná dívka se u ní cítí jako v kleci – teta se totiž snaží vychovat z ní „dok... více
Superžena 2004, Hera Lind
Franziska, bývalá herečka, sedí věčně doma se dvěma malými syny, zatímco její samolibý manžel, úspěšnýrežisér triviálních romantických seriálů, jezdí po světě a natáčí. Ona musí vychovávat děti, on si buduju kariéru, a s... více
Hrozba z Měsíce 2004, Kai Meyer
Zatmění Měsíce trvalo jen několik málo minut. Noční Giebelstein brzy opět zaplavilo ledově šedé světlo úplňku. Něco se však změnilo. Kyru, Lisu, hrise a Nilse nemilosrdně pronásleduje ohavný netvor, jemuž ze zad vyrůstaj... více
Spiknutí babiček 2004, Martina Dierks
Charlotta už toho má plné zuby.Místo aby si užívala puberťáckých radovánek a chodila s krasavcem Valentinem, musí dělat chůvu zlobivým malým bratříčkům - dvojčatům, protože maminka už je u konce svých sil. Situace se ješ... více
Zabouchnutá ségra: to je průšvih 2004, Thomas Brezina
No nazdar! Tinka se zabouchla do Markuse, nového spolužáka, a v jednom kuse básní o jeho oblečení, účesu, úsměvu... Lissi je vzteky bez sebe! Nebude se přece o Tinku dělit - a ještě k tomu s klukem! Beztak už mají dost s... více
Bráchové a jiné katastrofy 2004, Thomas Brezina
Dvě vypečené sestry, Tinka a Lissi mají dva ještě horší bratry - Franka a Stana, kteří nevynechají jedinou příležitost, aby je dokázali pořádně naštvat. Nemine den, aby jim nevyvedli nějaký podařený kousek, ať už jsou to... více
Šimrání u srdce 2004, Sabine Both
Třináctiletá Lana je zaskočena narozením brášky a taky láskou. Zčistajasna se zamiluje do Simona. Je z toho pořádně zmatená – vždyť kluci ji až doteď nezajímali. Vůbec neví jak se chovat, jak na něj zapůsobit. Pomůže jí ... více
Na co se rýmuje láska? 2004, Sabine Both
Třináctiletá Mia zničehonic neví kudy kam. Její nejlepší kamarádka Sanni se zamilovala, ale netroufá si svého vyvoleného oslovit, a tak si má Mia zahrát na dohazovačku. Navíc se Miina máma jako na běžícím pásu zamilovává... více
Ségry na zabití 2004, Thomas Brezina
Lissi a Tinka jsou spolužačky. Chodí do jedné třídy, dokonce spolu sedí v lavici - a přitom jedna druhou nemohou ani vystát. A to se z nich mají každou chvíli stát sestry! Lissin tatínek a Tinčina maminka se totiž do seb... více
První prázdninová pusa 2004, Patricia Schröder
Letní prázdniny. Hannah, její máma a mámina kamarádka Marlene. Henry, jeho otec a babička. Dohromady je svede náhoda. Mají stany v kempu naproti sobě. Hannah nemůže Henryho vystát, mezi její mámou a jeho otcem naopak pře... více
Poslední svého druhu 2004, Andreas Eschbach
V irské rybářské vesnici žije osamělý muž, který skrývá podivné tajemství. Vlastně on sám je tím tajemstvím… Slibovali mu nadlidské schopnosti, ale nakonec skončil jako nemohoucí slaboch. Doufal, že z něj bude hrdina, al... více
Z Kábulu do Marseille 2003, Nafi Nassim
Strhující autobiografický příběh představuje Nafi Nassim,dceru afghánského diplomata a Tádžičky, vyrůstající v Afghánistánu v neobvykle svobodném, osvíceném prostředí. Otec i manžel umožní Nafi získat vzdělání, a ta se p... více
Ztracená závěť 2003, Rainer M. Schröder
Píše se rok 1772. Trojstěžník Příznivý vítr vyplouvá z Londýna na nebezpečnou cestu do Ameriky, do britské kolonie Virginie. Na palubě cestuje Alice Shadwellová se společnicí Ruth a komornou Sally. Alice ví, že je těžce... více
Kluci jsou přece prima 2003, Oliver Hilf
Knížka pro dívky od 12 let uvádí užitečné tipy a rady jak porozumět, pochopit a respektovat chování chlapců. Příručka pro holky, které si myslí, že s kluky se nedá vydržet. Najdou zde praktické rady, které jim je přib... více
Napotřetí ho ulovím 2003, Irene Zimmerman
Henrieta, hlavní hrdinka románu pro dívky, které rády čtou humorné příběhy, má příšerné jméno, praštěné sestry a úžasnou schopnost dostávat se do trapasů. Také ji baví – světe, div se – matematika a má z ní samé jedničky... více