Milan Lžička
překladatel
149 knih Mistrova pocta 2007, Jennifer Blake (p)
Mistr meče Nicholas Pasquale rozhoduje o životě a smrti bez sebemenšího zaváhání. A tak když potkává krásnou cizinku v nesnázích, nabídne ji impulsivně manželství. A ona, Juliette Armantová, tíhnoucí k církvi a duševnímu... více
Láska na pátý pokus 2006, Dixie Browning
Jake Smith dosáhl věku, kdy se muž buďto začne rozpadat, anebo vyzraje ve vskutku mimořádného jedince. A Jake byl právě ten druhý případ, jak musela Sasha Lasiterová uznat. Čtyři nevydařené manželství jí činila vůči mužů... více
Vzpomínka na vášnivou noc / Do posledního dechu 2006, Cindy Gerard
Vzpomínka na vášnivou noc - Na tajné misi v Chicagu se člen Klubu džentlmenů Travis Whelan sblížil s krásnou Natalií Perezovou. Po měsíční známosti se však nerozešli zrovna v dobrém, a tak Travisovi zbyly jen vzpomínky n... více
Ve spárech pomluv 2006, Mary Brendan
William a June Pembertonovi jsou manželé už tři roky a jejich svazek je více než šťastný. Pak se ovšem objeví Williamova první známost a Junina tchyně dává okatě najevo, že ta by se jí jako Williamova manželka líbila dal... více
Plavba šedých vlků 2006, Steven Wilson
Válka se chýlí ke konci a hitlerovské velení spatřuje naději na vítězství zejména v nasazení nových a účinnějších zbraní. Nový typ ponorky, ještě smrtonosnější než ty předchozí, je dokončen, a prvních několik již vyroben... více
Hrdina noci 2006, Gabi Adam
Za prudké bouřky se Kevinovi splaší kůň. Kevin se zoufale snaží udržet v sedle, několik vteřin nato však kůň i s jezdcem beze stopy zmizí. Riki začne po kamarádovi horečně pátrat. Mohlo se mu přihodit cokoli. Mohl se váž... více
Strach o Diabla 2006, Gabi Adam
Riki se na letní prázdniny opravdu těšila. Představovala si, že bude dlouho vyspávat, starat se o Diabla a jezdit na dlouhé projížďky. Ale jak už to tak v životě bývá, věci ani zdaleka nejsou takové, jak si je naplánoval... více
Diablo v ohrožení 2006, Gabi Adam
Když šla Riki o Štědrém večeru spát, tušila, že nebude moci usnout. Stále nemohla uvěřit tomu, co se stalo. Diablo je teď její! A za to děkuje jen a jen Jackovi. Riki mu za to bude navždy vděčná. Jack totiž dokázal př... více
Nový domov 2006, Gabi Adam
Riki je šťastným dítětem. Rodiče se rozhodli přestěhovat na famku a Riki tak bude mít svého milovaného Diabla ustájeného u sebe! Jednou ale všichni koně beze stopy zmizí a jediným svědkem je oslík Čiko. Spatří kamarádi j... více
Diablo Můj vysněný kůň 2006, Gabi Adam
Otec Riki stále nutí, aby si zlepšila známky ve škole. Její matka tráví většinu dne v práci a na Riki nemá téměř čas. Riki má teď mnohem důležitější starosti, než je škola. To, co Riki znepokojuje především, není chování... více
Krev vítězství 2006, Alan Furst
Špionážní román, odehrávající se v různých evropských městech v letech 1940-1941, vypráví příběh ruského emigranta, spolupracovníka britské tajné služby. Ruský spisovatel Ilja Alexandrovič Serebin, který před stalinským... více
Sluneční bouře 2006, Arthur Charles Clarke
Volné pokračování knihy Oko času, napsané ve spolupráci se Stephenem Baxterem. Biesa se vrací ze svého pobytu na Miru aby zjistila, že Zemi hrozí vážné nebezpečí ze strany Slunce, které může zničit vše živé. Do záchrany ... více
Setkání za úsvitu 2006, Jennifer Blake (p)
Setkání za úsvitu je dalším příběhem z volně navazujícího cyklu Mistři meče.Lisette Moisantová se stala vdovou díky šermířskému umění Caida ONeilla, jednoho z legendárních mistrů meče. On zabil jejího odporného manžela v... více
Zkrocená hora: Povídky z Wyomingu 2006, Annie Proulx
Titulní povídka z této sbírky se stala předlohou stejnojmenného a velmi úspěšného oscarového filmu (Brokeback Mountain) režiséra Anga Leeho (česká premiéra 2.3.2006). Oslavovaná autorka (Pulitzerova cena), milovnice nepo... více
Žoldák osudu 2005, Diana Palmer
Gabby Darwinová má svoje povolání ráda. Pracovat jako asistentka jednoho z nejproslulejších chicagských právníků, který je navíc pohledný, jí dělá jenom radost. Ovšem jen do chvíle, kdy unesou šéfovu sestru, a ten s sebo... více
50 let Poháru mistrů evropských zemí a Ligy mistrů 2005, Keir Radnedge
Kniha 50 Let Poháru mistrů evropských zemí a Ligy mistrů známého anglického sportovního novináře Keira Radnedge vypráví příběh nejprestižnější světové fotbalové soutěže, představuje osobnosti, které ji utvářely, a odhalu... více
Království stínů 2005, Alan Furst
Román se špionážní zápletkou, jehož hrdinou je maďarský aristokrat, vystihuje tíživou atmosféru období let 1938-1939 v Evropě. Čtyřiačtyřicetiletý Nicholas Morath, pobývající již osmnáct let v pařížském exilu a pohybují... více
Oko času 2005, Arthur Charles Clarke
Knížka, jenž vyšla v roce 2005 ve spolupráci s Stephenem Baxterem. Je částečně podobná původní Vesmírné odysei, ale jak autor sám uvádí ,,...nemá s ní nic společného". Rozvíjí se zde příběh Země, která je zkontaktováná m... více
Děti Prstence 2005, Larry Niven
Čtvrté pokračování jedné z nejslavnějších SF ság, příběhu o Prstenci, stavbě obklopující vzdálené hvězdy, která je domovem trilionů různých druhů obyvatel a oplývá zázraky techniky. Louis Wu, účastník výpravy na Prstenec... více
Nebula 2001 2005, Nancy Anne Kress
Počínaje rokem 1965 je každoročně organizována, volena a vyhlašována společností Američtí spisovatelé science fiction a fantasy (SFWA) k poctění nejlepších SF děl posledních 12 měsíců. Je udělována v pěti kategoriích: Po... více