Olga Krijtová
překladatel
52 knih
Podtitul: Volné, velmi volné převyprávění Pamětí Carla Goldoniho. Román neobyčejně rušného života slavného dramatika Carla Goldoniho. Známý nizozemský spisovatel jej vypráví na základě jeho vlastních Pamětí a dává čtenář... více
Křest ohněm 1964, Theun de Vries
Životopisný román Marxe a Engelse. více
Noc Girondistů 1963, Jacob Presser
Kniha noc Girondistů, je založená na osobní válkou získaných zkušeností, za kterou získal literární ocenění a kniha se stala mezinárodním bestsellerem. Děj se nachází v nizozemském tranzitním táboře Westerbork , hlavní ... více
Dívka s rudými vlasy 1962, Theun de Vries
Román z odboje 1942-1945. Román z doby okupace Holandska líčí boj komunistů proti nacistům a zrádcům, přepady, sabotáže, atentáty. Hlavní postavou je holandská národní hrdinka, studentka-partyzánka, která neohroženě vyk... více
Laviny nad vsí 1961, Ann Rutgers van der Loeff Basenau
Holanďanka Ann Rugersová líčí skutečný příběh, dobrodružství menší skupiny válečných sirotků, vedených "otcem" Hutamakim, které prožívají o zimních prázdninách ve Švýcarských Alpách. Z her, lyžování a bezstarostnosti bíl... více
Pan mezi lidmi 1960, Theun de Vries
Román „Pan mezi lidmi“ a k němu připojené kratičké „intermezzo“, novela „Svatební píseň pro Swaantji“, jsou samostatnými částmi rozsáhlého cyklu, který autor nazval Fuga času. Kouzelným vyprávěním o krásném, ale chudém r... více
Fregata Johanna Maria je románem lásky k lodi. Je příběhem holandské plachetnice od prvního spouštění na moře až do její poslední plavby a starého námořníka. více