Petr Hejný

překladatel

79 knih
Drakula (skrátená verzia) 2000, Bram Stoker

Hrůzostrašný příběh o nejznámějším upírovi na světě. Román Brama Stokera, zkrácený pro mladé čtenáře a doplněný množstvím fotografií a informací k příběhu v češtině. více


Myšák Stuart Little 2000, Amy Jo Cooper

Vyprávění o tom, jak Littleovi adoptovali malého myšáka Stuarta. více


Ilustrované dějiny světa VII.: Věk revolucí 2000, John Morris Roberts

Obecná charakteristika 18. a 19. stol. - věku přelomových revolucí v Evropě i Americe, nástupu kapitalismu a utváření novodobé občanské společnosti. Významné revoluce signalizující zásadní společenské změny. Překotné po... více


Kapitán Slipy a útok mluvících záchodů 2000, Dav Pilkey

Popis knihy není zatím k dispozici. více


Příčina smrti 1999, Patricia Cornwell

Beznadějné vyšetřování nabude intenzity v okamžiku, kdy je podobným způsobem zavražděna dcera známé političky se svým přítelem. Stopy pachatele vedou do okolí přísně utajované a střežené výcvikové základny federálních ag... více


Drákula (zkrácená verze) 1998, Bram Stoker

Klasické dílo hrůzostrašné literatury je zpracováno do zhuštěné formy při překvapivém zachování určité stylovosti jazyka. Bohatý ilustrační doprovod včetně závěrečných dvoustránek o upířích pověstech a dalších ztvárněníc... více


Velká kniha o hradech 1998, Philip Steele

Svědectví o tom, jak se hrady stavěly a jak se z většiny z nich staly tajemné zříceniny. Dosud neznámá fakta o životě v podhradí a o vybavení hradu pro případ obležení více


Internetoví Detektivové - Počítačoví zloději 1998, Michael Coleman

Jednoduchý kriminální příběh dětí, které spolu komunikují pomocí internetu. více


Předmět doličný 1998, Patricia Cornwell

Doktorka Kay Scarpettová a poručík richmondské policie Marino vyšetřují vraždu mladé spisovatelky a ztrátu rukopisu její nejnovější knihy. Případ se komplikuje, zavražděn je další člověk, dva lidé spáchají sebevraždu, do... více


Člověk a letectví 1997, Bill Gunston

Obrázky typických prostředků vzdušné dopravy jsou doprovázeny vysvětlujícím textem a stručným shrnutím. více


Archeologie 1996, Jane McIntosh

Tato kniha je perfektní a originální průvodce po podivuhodném světě archeologie. Vynikající barevné fotografie bronzových předmětů, staveb, keramiky a nástěnných maleb vám umožní být "očitým svědkem" velkých světových c... více


Bez přetvářky 1995, Rod Jackson-Paris

Láska mezi dvěma gayi - špičkovým manekýnem a profesionáklním kulturistou - vyvrcholila svatbou. Bylo však těžké se k ní veřejně přiznat ... více


Myší kožíšek 1994, Pavol Dobšinský

Slovenské lidové pohádky ze sbírek Pavla Dobšinského: Sluneční kůň, Tři citrony, Myší kožíšek, O zakletém lese, O dvanácti měsíčkách, O nejmocnějším peciválovi na světě, Dej bůh štěstí, lávko, O kocourovi, Hadí princ, Pr... více


Pětka jede tábořit 1994, Enid Blyton

Pětka stanuje na vřesovištích a znovu zažije vzrušující dobrodružství – na starém, dávno zrušeném nádraží se objevují strašidelné vlaky a v nedalekém tunelu se dějí moc divné věci. více


Pobřežní hlídka: Nehoda 1994, Nigel Robinson

Seriál o záchranářích z pláže Malibu. Při nebezpečné záchranné akci je Mitch těžce zraněn. V nemocnici se seznámí s chlapcem Jasonem, korunním svědkem v případu pašeráků a obchodníků s drogami. Gangsteři se rozhodli,... více


Jak udělat hračku 1993, Pamela Peake

Kniha obsahuje 32 návodů na výrobu jednoduchých i složitějších hraček ze dřeva, textilu i jiných materiálů. Součástí výrobních postupů jsou podrobné nákresy a návody, spousta barevných i černobílých fotografií. více


Super duper - příšera z vesmírného odpadu 1993, Dean Clarrain

Příběh: Super duper - příšera z vesmírného odpadu. více


Slunce a ocel 1993, Dean Clarrain

Příběh: Slunce a ocel více


Muž, který prodal Zemi 1993, Dean Clarrain

Příběh: Muž, který prodal Zemi více


Zpátky v New Yorku 1993, Dean Clarrain

Příběh: Zpátky v New Yorku více