Stanislav Bártl

překladatel

3 knih
Válka v severních mořích 1987, Arsenij Grigorjevič Golovko

Autor, admirál, velel Severnímu loďstvu během 2. sv. války. Psal si deník, podle kterého v roce 1960 sepsal paměti. Chronologicky (někdy den po dni) v knize popisuje válečné události v severním Atlantiku, Severním ledové... více


Zajatci bílé smrti 1972, Valerian Ivanovič Albanov

Účastník námořní expedice poručíka Brusilova na lodi Sv. Anna podává ve svém deníku obraz dobrodružné cesty mezi ledovými poli Severního ledového oceánu. Loď Sv. Anna, jež měla lovit podél sibiřského pobřeží, zamrzla do ... více


Dosažení jižní točny: Deník z poslední expedice 1972, Robert Falcon Scott

Velitel britské polární výpravy zaznamenává zážitky posádky od vyplutí z Nového Zélandu v listopadu 1910 až po poslední okamžiky v březnu 1912, kdy mohl ještě psát, než zahynul se svými čtyřmi souputníky vyčerpaný námaho... více


Válka v severních mořích 1969, Arsenij Grigorjevič Golovko

Podkladem těchto zápisků, shrnutých pod názvem Válka v severních mořích, jsou moje deníky z let 1941 až 1945. Během pěti let, od prvního dne války až do chvíle, kdy situace dovolila odvolat válečný stav v Severní operač... více