Vladimír Klíma
překladatel
22 knih
Moderní poezie tropické Afriky Básně teto antologie reprezentují anglicky, francouzsky a portugalsky psanou poezii subsaharské Afriky. – Citáty přeložil, poznámky o africké kultuře, medailóny o autorech a vysvětlivky ... více
Světla Lagosu 1976, Cyprian Ekwensi
Průkopník nigerijského románu zobrazuje v knize zápas dvou životních stylů – tradiční vesnice a moderního města. Líčí příběh iboské krásky, která prchá z vesnického prostředí do Lagosu, aby se nasytila jeho světel a ruc... více
Australskou divočinou 1971, Alan Moorehead
Dramatický příběh výpravy, jež se na počátku šedesátých let 19. století pokusila přejít australský kontinent z Melbournu ke Carpentarskému zálivu. Mooreheadova objevná práce je první souhrnnou a podrobnou zprávou o průbě... více
Devět lidožroutů a jeden slon darebák 1968, Kenneth Anderson
Soubor loveckých povídek (Džaulagirská lidožroutka, Gummlapurský skvrnitý ďábel, Pruhovaný postrach Čamalského údolí, Lidožrout u Hosdurgy a Holalkere, Panapattský slon darebák, Ségúrský lidožrout, Jemmejdoddský lidožrou... více
Australskou divočinou 1966, Alan Moorehead
Dramatický příběh výpravy, jež se na počátku šedesátých let 19. století pokusila přejít australský kontinent z Melbournu ke Carpentarskému zálivu. Mooreheadova objevná práce je první souhrnnou a podrobnou zprávou o průbě... více
Piják palmového vína 1966, Amos Tutuola
Prvotina známého afrického spisovatele s odkazy na domorodou mytologii a reálie našeho věku. více