Zdeňka Zvěřinová

překladatel

114 knih
Komorník, který mě miloval 2025, Valerie Bowman

Celý Londýn zná Beaua Bellhama jako markýze z Bellinghamu, ale jen pár důvěryhodných ví, že pracuje i pro ministerstvo vnitra a pátrá po zrádcích koruny. Takže když jeden z jeho přátel předstírá, že je lokaj, aby si naše... více


Záhada se jmelím 2024, Nita Prose

Milý, hřejivý a kouzelný příběh o pravém duchu Vánoc, který nám připomíná, že láska je tou největší záhadou ze všech. Pokojská Molly Grayová vždycky zbožňovala Vánoce. Když byla malá, její milovaná babička je pokaždé dok... více


Tajemný host 2024, Nita Prose

Molly Grayová je jiná než ostatní. Díky svému citu pro úklid a patřičnou etiketu se ve velkolepém hotelu Regency Grand stala váženou hlavní pokojskou. Avšak vše se převrátí vzhůru nohama, když je v hotelové čajovně nalez... více


Tajemný host 2024, Nita Prose

Molly Grayová je jiná než ostatní. Díky svému citu pro úklid a patřičnou etiketu se ve velkolepém hotelu Regency Grand stala váženou hlavní pokojskou. Avšak vše se převrátí vzhůru nohama, když je v hotelové čajovně nalez... více


Tajné deníky slečny Mirandy Cheeverové 2024, Julia Quinn

V deseti letech Miranda Cheeverová vůbec nevypadá na to, že by se z ní jednoho dne mohla stát oslňující kráska. Pomalu se začíná smiřovat s tím, že od ní společnost příliš neočekává – až do chvíle, kdy jí Nigel Bevelstok... více


Poslední dům v ulici 2024, Diane Chamberlain

Manžel architektky Kayly Carterové zahynul po tragické nehodě při stavbě vysněného rodinného domu. Zdrcená žena však musí zůstat silná kvůli jejich čtyřleté dcerce. Do novostavby se zdráhá nastěhovat, a když ji od toho z... více


Poslední dům v ulici 2024, Diane Chamberlain

Manžel architektky Kayly Carterové zahynul po tragické nehodě při stavbě vysněného rodinného domu. Zdrcená žena však musí zůstat silná kvůli jejich čtyřleté dcerce. Do novostavby se zdráhá nastěhovat, a když ji od toho z... více


Dobrou noc z Paříže 2024, Jane Healey

Paříž, 1939. Hollywoodská herečka Drue Leytonová je šťastně vdaná za Francouze Jacquese Tartiera. Když však jejího muže vyšlou do Bretaně coby spojku britské armády, ocitá se mladá žena opuštěná a ztrápená v cizím městě.... více


Ozvěny války 2024, Tania Blanchard

Kalábrie, Itálie, 1936. V odlehlé horské vesnici, jejíž kopce se svažují do jiskřivého Jónského moře, žije mladá a temperamentní Giulia Tallaritiová, která celý svůj život touží po něčem víc. I když miluje svůj domov a s... více


Kolébky Říše 2023, Jennifer Coburn

Tři ženy, národ svedený šílencem a nacistický program na vytvoření panské rasy. V nacistické porodnici Heim Hochland se nenávratně propletou osudy tří žen. Gundi je těhotná studentka berlínské univerzity, která je tajně ... více


Šťastně až do smrti 2023, Julia Quinn

Ale jak to bylo dál? Otázka, kterou si položí v závěru čtení oblíbené série snad každý. A proto Julia Quinnová vyslyšela své věrné čtenáře! Osm sourozenců, různé rodinné vztahy, dcery a synové, neteře a synovci a na vše ... více


Varšavský sirotek 2023, Kelly Rimmer

Teprve čtrnáctiletá Elżbieta Rabineková žije pod bedlivým dozorem adoptivních rodičů v domě blízko varšavského židovského ghetta. Nemá ráda Němce, protože pořád vymýšlejí nová nařízení a neustále hlídkují v ulicích města... více


Pokojská 2023, Nita Prose

Molly je na světě úplně sama. Je zvyklá být při své práci v hotelu Regency Grand neviditelná. Načechrává polštáře, utírá prach a střeží tajemství procházejících hostů. Je jen pokojská – proč by si jí měl někdo všímat? Mo... více


Nepotopitelná Greta James 2023, Jennifer E. Smith

Po náhlé smrti své matky a několik týdnů před vydáním druhého alba se Greta Jamesová na pódiu zhroutí. Gretina kariéra se náhle ocitne v ohrožení. O několik měsíců později Greta souhlasí, že bude otci dělat společnost na... více


Podkoní, nebo vévoda? 2023, Valerie Bowman

Rhys Sheffield, vévoda z Worthingtonu, se vsadí se svými přáteli, že se bude na domácí sešlosti vydávat za podkoního a nikdo ho neodhalí. Na party však bohužel dorazí jeho ex-přítelkyně, krásná lady Julianna Montgomeryov... více


Šťastně až do smrti 2023, Julia Quinn

Ale jak to bylo dál? Otázka, kterou si položí v závěru čtení oblíbené série snad každý. A proto Julia Quinnová vyslyšela své věrné čtenáře! Osm sourozenců, různé rodinné vztahy, dcery a synové, neteře a synovci a na vše ... více


Varšavský sirotek 2023, Kelly Rimmer

Teprve čtrnáctiletá Elżbieta Rabineková žije pod bedlivým dozorem adoptivních rodičů v domě blízko varšavského židovského ghetta. Nemá ráda Němce, protože pořád vymýšlejí nová nařízení a neustále hlídkují v ulicích města... více


Za olivovým hájem 2022, Kate Hewitt

Řecko, rok 1942. Domov dvacetileté Sofie se válkou mění k nepoznání. Zatímco se dívka snaží udržet otce a mladší sestru naživu, stává se součástí protinacistického odboje. To s sebou přináší ohromné nebezpečí. Pak ji jed... více


Poznáš to z polibků 2022, Julia Quinn

Gareth St. Clair je v pěkné bryndě. Otec ho připravil o dědictví a jemu zbyl pouze starý rodinný deník, který může ukrývat tajemství z jeho minulosti a klíč k budoucnosti. Bohužel je psaný v italštině, z níž Gareth neumí... více


O čem se nemluví 2022, Kelly Rimmer

Píše se rok 1942 a Evropa je stále v neúprosném válečném sevření. Hned za stany ruského uprchlického tábora, který je teď jejím domovem, pronáší mladá žena svůj svatební slib. Rozhodnutí, které změní její osud, je zárove... více