Frankenstein v Bagdade recenze
Ahmad Saadáwí
Miestami až surrealisticky pôsobiaca satira popisuje deštruktívne stupňovanie násilia v Bagdade. Mesto po americkej invázii a páde krutého režimu Saddáma Husajna sužujú bombové útoky a občianska vojna. „Keďže som poskladaný z ľudí rozličného pôvodu – rôznych národností, kmeňov, rás a spoločenských tried – som miešanec, aký doteraz ešte neexistoval. Myslím si, že som prvý skutočný iracký občan,“ hovorí o sebe Hadího výtvor. Román získal Medzinárodnú cenu pre arabskú prózu, zároveň sa dostal do užšej nominácie na International Booker Prize a Arthur C. Clarke Award.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2020 , PremediaOriginální název:
فرانكشتاين في بغداد, 2013
více info...
Frankenstein z Bagdádu bajub
Frankenstein z Bagdádu, první irácký román přeložený do češtiny. Přeložený nikým jiným než výbornou Jitkou Jeníkovou, a pokud její práci znáte, musí v...celý text recenze
Hrozivý Frankenstein v krvavom Bagdade Dragon
„Mimoriadna kniha. Zničujúca, ale dôležitá," tvrdí Kevin Powers, autor vojnovej knihy Yellow Birds o novinke Franknestein v Bagdade. Autor Ahmed Sá...celý text recenze
- To jsme stvořili společně / Jan M. Heller, iLiteratura.cz