Dvě novely (Kozel, Zajíc) předního představitele soudobé bulharské literatury. První na pozadí přírody horských pastvin vypráví osudy kozla, vůdce stáda, a do nich promítá osudy lidí venkovských i městských, přičemž lidé... více
Zápisník Sampa 1965, Anton Antonov Tonič
Vyprávění o skrytě probíhajícím, ale tím napínavějším a na překvapení bohatším boji špionáže a kontrašpionáže v Bulharsku za 2. světové války. Je založeno na autentických materiálech, neboť jeden z autorů A.A. Tonič, zná... více
Balada o Georgu Henychovi 1997, Viktor Paskov
Autor na pozadí dusného prostředí poválečné Sofie padesátých let vystavěl baladický osud starce-mistra houslaře, který kdysi přišel z Čech rozdávat své umění a řemeslnou zručnost a nyní, všemi opuštěn, zvolna umírá v ned... více
Všetci a nik 1978, Jordan Radičkov
Autor si získava čoraz väčšiu popularitu u čitateľov v zahraničí i doma. Tematicky čerpá prevažne z vidieka, všíma si prostého človeka, ktorého život je úzko spätý z prírodou, so starými ľudovými zvykmi a poverami. U aut... více
Veľká stopa 1978, Pavel Vežinov
Kriminálny príbeh. Inšpektora Prodanova poverí jeho šéf vyšetrovaním krádeže. Niekto sa vlámal do skladu Metalimportu a ukradol debničku s náhradnými súčiastkami pre autá. více
Střelný slabikář 1988, Jordan Radičkov
Strelny slabikar je objevne, umelecky silne a zdela netradicni zpracovani odbojove tematiky. Radickovovi neheroicti hrdinove jsou prosti venkovane, kteri maji svuj ustaleny okruh zajmu, svoj zpusob zivota a jeho skromne ... více
Dóza na šňupavý tabák 1977, Pavel Vežinov
V detektivním románě ze současnosti, odvíjejícím se v Istanbulu, Sofii, Paříži a Oranu, pátrají kriminalisté po vrahovi francouzského občana, zavražděného na sofijském letišti. více
Vrece klamstiev 1989, Angel Karalijčev
Bulharské ľudové rozprávky více
Koniec cesty 1969, Pavel Vežinov
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Výbuch 1980, Emilijan Stanev
Dvojzväzkový román Výbuch je mohutnou dobovou freskou o bojoch bulharského ľudu od konca prvej až po Septembrové povstanie r.1924. Spoločenská dráma vrcholí, jej politické a sociálne zákulisie jasne naznačuje, že povstan... více
Vzývání ohňů 1986, Ljubomir Levčev
Výbor z poezie bulharského básníka. Vybrala, uspoř., z bulh. přel. a doslov naps. Dana Hronková; přebásnil Karel Boušek. 2. vydání, fotoreprint více
Svítání 1948, Ljudmil Stojanov
Román z bulharské předválečné vesnice. více
Čemu se smějí Bulhaři / На какво се смеят българите (dvojjazyčná kniha) 2019, * antologie
Kniha sestavená z úryvků klasických bulharských humoristických děl, ale také z textů lidové slovesné tvorby. Dvojjazyčná bulharsko-česká publikace Čemu se smějí Bulhaři nabízí seznámení s bulharskou lidovou kulturou pro... více
Carihradské papučky 1974, Liana Daskalova
Kniha obsahuje 15 bulharských rozprávok: Mesiačikové jahniatko, Páperový vankúšik, Carihradské papučky, Hviezda a žabiatko, Spiaca bábika s dlhými riasnicami, Vrabča s prstienkom, Sloboda, Mlyn na sny, Mydlová princezná,... více
Hady na lúkach 2009, Jordan Radičkov
Jordan Radičkov (1929-2004) patrí k najvýraznejším postavám bulharskej literatúry dvadsiateho storočia. Jeho dielo bolo preložené do dvadsiatich šiestich jazykov. Vo výbere čitateľ nájde majstrovské ukážky anekdoticky, s... více
Do příští trávy...: Antologie moderní bulharské poezie 2020, * antologie
Zajímá Vás moderní poezie druhé poloviny 20. století a chcete poznat různorodou tvorbu 25 balkánských básníků, kteří sice psali a publikovali v socialistickém Bulharsku, ale jejichž verše vyrostly navzdory ideologickému ... více
Chán Asparuch 1986, Vera Mutafčieva
Prabulharský kmeň Onogurov sa pod tlakom chazarských nájazdov musel presídliť z priazovského Veľkého Bulharska na nové územie. Mučivý prechod v ústrety neistej budúcnosti trval dve desaťročia. Nepodľahnúť krutej hre osud... více
Něžná spirála 1988, Jordan Radičkov
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Hazard 1977, Christo Minčev
V románě z poválečné Sofie řeší inspektor Bezpečnosti složité případy kriminality sofijského podsvětí. více
Techniky a jiné verše 2012, Georgi Gospodinov
Gospodinov je postmoderním autorem, jehož verše jsou komponovány na malém prostoru a vyznačují se ironickým pohledem na svět i snahou pro zachycení protikladů. Jeho výbor je však zahájen pro něho poněkud netypickými třem... více