chilská literatura

štítky

80 knih


Noční vlaky 2024, Jorge Teillier

A je opravdu načase, aby Teillierova místy narkoticky omamná, místy surově upřímná a za všech okolností hluboce prožitá poezie začala existovat i v češtině. Je to poezie psaná v područí alkoholového vytržení, autor sám p... více


Favorit 1982, Fernando Alegría

V prostředí San Franciska s jeho vršky, přístavem, Oaklandským mostem, leskem luxusních tříd i stíny Čínské čtvrti, polosvěta a podsvětí se odvíjí poněkud nevšední příběh mladého chilského přistěhovalce, nikoli nepodobné... více


Pellegriniho metoda 2017, Francisco B. Sagredo

Životní cesta chilského trenéra, který se dostal až na samý vrchol mezinárodního fotbalu. Kniha sleduje třináct let profesionální hráčské a dvacet pět let trenérské kariéry Manuela Pellegriniho, který nejrůznějším asp... více




Veliký zpěv 1978, Pablo Neruda (p)

Lyricko-epická skladba o patnácti oddílech, básnická epopej Latinské Ameriky, od jejího zrodu, přes inckou minulost, období kolonialismu a osvobozeneckých bojů, diktátorských režimů až k oslavě rodné země a jednotlivých... více


Odpočet 2024, Alia Trabucco Zerán

Kde končí vzpomínky a traumata našich rodičů, lidí, kteří žijí kolem nás, a kde začínají naše vlastní? Dokážeme před nimi utéct? Iquela, Felipe a Paloma se o to pokusí a ze stejného výchozího budu se každý z nich vydá sv... více


Ať procitne dřevorubec 1973, Pablo Neruda (p)

Výbor z díla známého chilského básníka, laureáta Nobelovy ceny. Verše autora velebásně Canto general-Všeobsáhlý zpěv, opěvující dějiny Latinské Ameriky; básně poutníka a štvance, který se vyznává z lásky k míru a životu ... více


Španělsko v srdci 1946, Pablo Neruda (p)

Básník kronikář každodenních bojů a „všech věcí“, kniha vznikla z politické aktivity na pomoc republikánskému Španělsku. více


Ať procitne dřevorubec 1951, Pablo Neruda (p)

Ať procitne dřevorubec je částí mohutné básně "Canto general", v níž veliký chilský básník Pablo Neruda, žijící nyní ve vyhnanství v Mexicu, opěvá verši, připomínajícími Walta Whitmana, svou širší jihoamerickou vlast a b... více


La Casa Blů. Historky z jihoamerického podsvětí 2006, Jorge Zúňiga Pavlov

Čtyři povídky knížky jsou zdánlivě samostatné, ale pod povrchem mnohonásobně propojené vracejícími se postavami a střídajícími se vypravěčskými hlasy. A hlavně jsou všechny tak či onak spjaté s barem na pražském nároží u... více


Cesta padákom 1972, Vicente Huidobro

Prostřednictvím poměrně rozsáhlého výboru se čtenář seznámí s tvorbou významného chilského básníka. více


Syn zlodeja 1977, Manuel Rojas

Manuel Rojas je populárny chilský prozaik, nositeľ Národnej ceny za literatúru a radí sa medzi najvýznamnejších juhoamerických autorov. Román Syn zlodeja predstavujúci jeden z novátorských činov latinskoamerickej literat... více


Zdálo se mi, že sníh hoří 1982, Antonio Skármeta

Působivý román chilské moderní literatury s antifašistickým zaměřením ukazuje přerod ve vědomí prostého člověka. Doslov napsala Anna Housková. více


Tak jsme žili 1978, Luis Corvalán

Vzpomínky, které psal chilský revolucionář v koncentračním táboře v Ritoque, zachycují Corvalánův život do jeho zvolení generálním tajemníkem Komunistické strany Chile. Ve vyprávění, které se vyznačuje bezprostředností a... více


Hrozny a vítr / Elementární ódy / Nové elementární ódy 1959, Pablo Neruda (p)

Výbor ze tří nejnovějších knih veršů pokrokového chilského básníka: Hrozny a vítr (1954), Elementární ódy (1954), Nové elementámí ódy (1955). Jsou zaplněny autorovými dojmy z cest Evropou i Asií, radostí z budování novéh... více


Kořeny v půdě 1953, Reinaldo Lomboy

Jihoamerický autor, poprvé k nám přeložený, zpracoval v tomto románu námět ze života chilských horalů. Vesničané se vzbouří proti vykořisťovatelům, bohatým latifundistům, kteří ve své rozpínavosti chtějí zabrat i jejich ... více


Dům v mlhách 1947, María Luisa Bombal

Příběh je charakteristický tím, že představuje poeticky ztvárněnou realitu a téma ženské izolované a marginalizované existence při hledání lásky, komunikace a porozumění. více


Stručné dějiny chilské literatury 1992, Oldřich Bělič

Druhé, upravené vydání. více


Nezahynulo světlo 1953, Pablo Neruda (p)

Tato báseň byla uveřejněna poprvé v roce 1953 v deníku El Siglo při příležitosti smrti Stalina, jehož báseň oslavuje. více


Stěhování a jiné po(c)hyby 2005, Jorge Zúňiga Pavlov

Povídky o tom, jak zapůsobila Praha v období agónie komunismu na Chilana emigrujícího z agónie Pinochetovy diktatury, o chilské komunitě v Paříži, o návratech za oceán i návratech do Prahy, cestování, setkávání a míjení…... více