DanMoretti profil

Kdo jsem

CZ / EN / DE / FR knihy v originále
zbytek zatím v překladu :(
Pracuje se na RU / AGR.

Od 03/2023 Great Books podle "832" seznamu https://www.alexanderarguelles.com/great-books/
(chronologicky, lehce upravený)

Hodnocení jazykové obtížnosti:
A1: krátké ilustrované vyprávění o každodenních činnostech popsané jednoduchými slovy (slovní zásoba ~ 500 slov)
A2: krátké, jednoduché příběhy a komiksy zahrnující známé, konkrétní situace popsané každodenním jazykem s vysokou frekvencí (~1500 slov)
B1: příběhy, jednoduché romány a komiksy s jasným lineárním dějem a každodenním jazykem s vysokou frekvencí při pravidelném používání slovníku (~3500 slov)
B2: romány se silným, narativním dějem, které používají přímočarý, nepropracovaný jazyk (~7500 slov)
C1: současné literární texty a literatura faktu vytvořené ve standardní formě jazyka nebo ve známém druhu (~15 000 slov)
C2: klasické nebo hovorové literární a neliterární texty v různých žánrech vyžadující jemné rozlišení stylu a implicitního významu (~25 000+ slov)

Hodnocení obtížnosti knihy (příběhu):
A1: žádný příběh nebo jen jednoduché aktivity [HP Almanach]
A2: příběh o každodenním životě [Le Petit Nicolas]
B1: příběh o každodenním životě s nádechem hlubších rozhovorů/myšlenek [Der Tod in Venedig]
B2: komplexní příběhy vyžadující pozornost [Xenofón]
C1: filozofické texty vyžadující opakované přečtení [Platón]
C2: vysoce odborné texty [stavební zákon]