Duffy roztápí peklo zajímavosti

Duffy se opil a ztropil výtržnost, tentokrát ve Fort Unionu. Po propuštění z vězení zamíří opět do saloonu. Tady se setkává s právníkem, který ho pověří pátráním po Kate Willburnové. Mitchell jí v závěti odkázal část svého majetku. Do hry však vstupuje neznámý soupeř, který by rád její podíl získal pro sebe…