Kouzlo šachového diagramu zajímavosti

Funkce určitých skupin šachových figur je v knize zkoumána jednou v barvě bílé, podruhé v barvě černé. Pro skupenství v barvě bílé je zvolena tzv. studie, pro totéž skupenství v barvě černé je zvolen samomat. Ve studii obě strany prakticky usilují o konečný mat a jen jedna vyhrává. V samomatu žádná nestojí o čest dát mat. Při tom bílý vyhrává tím, že splňuje daný úkol, černý tím, že dá mat. Všechny ukázky samomatů vytvořil pro tuto knihu sám její autor. Ve výběru studií jsou vedle Francouze Henri Rincka a Holandana Th. C. L. Koka zastoupeni šachoví skladatelé čeští a sovětští. Souběž. text do něm. přel. Artur Mandler... celý text