Rok v Provenci zajímavosti
Peter Mayle
V prvním díle volné trilogie o půvabech a zvláštnostech života v jihofrancouzské Provenci (Navždy Provence a Znovu Provence) se společně s autorem podíváme do líbezné krajiny, kde voní levandule, rodí se výborné víno a jedinečné kulinářské dobrůtky – vínem úžasných značek počínaje a slavnými lanýži konče –, a kde bydlí lidé, jejichž život jim můžeme jen závidět. Za knihu, ze které se záhy po jejím vydání stal světový bestseller, získal Peter Mayle v roce 1990 prestižní cenu British Book Awards pro rok 1989 za nejlepší cestopisnou knihu. Z angl. orig. A Year in Provence přel. Paul Millar.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2010 , OlympiaOriginální název:
A Year in Provence, 1990
více info...
Zajímavosti (3)
...omlouvám se, samozřejmě Alfréd Molina.... (ddkk)
Televizní mini sérii inspirovanou knihou natočila pod stejným názvem "A year in Provence" BBC.
V roli Petera Mayla vystupuje John Thaw. Představuje ho jako muže s uhlazenými způsoby, který hledá poklidný a příjemný život. Ale Provence mu přináší tolik neočekávaných a vzrušujících zážitků každodenních problémů, že se o poklidu a pohodě nedá vůbec mluvit. Mayle tak postupně všechny zvláštnosti a extravagance zdejšího prostředí akceptuje jako součást úžasného života v Provence.
Skvělá Lindsay Duncan v roli Petrovy manželky, která se v sérii jmenuje Annie (ve skutečnosti se jeho 3. žena jmenovala Jennie), je elegantní a inteligentní žena, která jen občas chce být chytřejší než její manžel…
V seriálu se objevují další skvělí herci v rolích návštěvníků domu Maylových: vynikající Albert Molina v úžasné roli Tanyho Haverse, nevítaného a dotěrného anglického hosta okupujícího celý dům a odmítajícího ho opustit, francouzská herečka Annie Sinigalia hrající neurotickou bohatou ženu z Paříže, kterou Peter Mayle neodolatelěně přitahuje, ale není schopna se přizpůsobit životu na vesnici, výbroný Frank Middlemass vystupující jako místní anglický expat, který Petra učí pravidla boules, oblíbené provensálské hry.
Série měla velký úspěch, i když knihou Petra Mayla byla pouze inspirována a převzala pouze část jejího děje.
Každá z dvanácti půlhodinových epizod pokrývá jiný měsíc jednoho provensálského roku. Mnoho z epizod ukazuje, že zažívají "kulturní šok" z reálií jihovýchodní Francie. V únoru se musí přizpůsobit "mistralu", v září sbírají hrozny ve vinici a pak se dozvědí, že místo místních hroznů budou zpracovány levnější dovezené hrozny jiných zemí v místním vinařství. A v prosinci se na Štědrý den žasnou nad nepochopitelnou komplikovaností místní politiky… . (ddkk)
Podle knihy byl natočen úspěšný TV seriál. (ddkk)
Autorovy další knížky
2005 | Rok v Provenci |
2006 | Dobrý ročník |
2004 | Navždy Provence! |
2007 | Andělské vodopády / Černé slunce / Dobrý ročník / Orbit |
2004 | Hotel Pastis |