Uloupený život zajímavosti
Karel Josef Beneš
Příběh sester - dvojčat, odehrává se v předvečer první světové války v Praze, Vídni a ve francouzských lázních. .Při vyjížďce na moři jedna ze sester je sražena do moře a druhá ji nedokáže zachránit. Druhá sestra se rozhodne vydávat za utonulou, protože se domnívá, že je šťastnější a zejména lépe zabezpečená.
Zajímavosti (5)
Roku 1942 přišel Benešově manželce Ervíně telegram z Říma, ve kterém ji fašistická Itálie žádala o práva ke zfilmování Uloupeného života. Byla
to opravdu ironická situace, vzhledem k tomu, že právě gestapo věznilo Beneše. Pražské
gestapo zveřejnění jakýchkoli prací ale zakázalo. (ddkk)
Román byl opakovaně upraven pro rozhlas (u nás poprvé 1938, r. a spolupráce na scénáři Václav Sommer, dále 1946, r. Miloslav Jareš, a 1997 pětidílná dramatizace Šárka Kosková, r. Markéta Jahodová), vzniklo i německé rozhlasové zpracování Das geräubte Leben (přel. Julius Mader, 1939). (ddkk)
V roce 1939 vzbudil "Uloupený život" ve francouzském překladu pozornost herečky Elisabeth Bergnerové, která si jej zvolila pro zfilmování a po sehrání dvojité úlohy sester dvojčat, která jsou si tak podobná, že si je lidé pletou a rozeznávají jen podle účesu. Režie jejího manžela Paula Czinnera zasadila řadu scén do kouzelného přírodního prostředí ve švýcarských Alpách, na pobřeží Bretaně a na moři. (ddkk)
Podle knihy v roce 1946 natočil americký režisér Curtis Bernhardt oceňovaný stejnojmenný film (A Stolen Life) s Bette Davisovou v hlavní dvojroli. (ddkk)
Kniha byla zpracována jako rozhlasový seriál pro Český rozhlas, viz https://vltava.rozhlas.cz/karel-josef-benes-uloupeny-zivot-7625332 (Teckovana)
Štítky knihy
zfilmováno tajemství psychologické romány dvojčata rozhlasové zpracování psychologické thrillery podvody záměna thrillery pro ženy
Autorovy další knížky
1984 | Uloupený život |
1971 | Kouzelný dům |
1940 | Červená pečeť |
1987 | Rudá v černé |
1959 | Setkání v Karlových Varech |