Války růží zajímavosti

Války růží
https://www.databazeknih.cz/img/books/24_/241438/bmid_valky-ruzi-fLu-241438.jpg 4 61 61

Kniha čtenářům přibližuje Anglii let 1453 - 1485. V tomto období zemí otřásaly boje mezi lancasterskými a yorskými potomky anglických králů z rodu Plantagenetů. Podle erbů proti stojících stran je tato éra anglické historie všeobecně známá jako válka růží. Základem příběhu, v němž autor věnuje největší pozornost Richardu III. (temné postavě anglických dějin, obviňovanému ze surové vraždy synů svého královského předchůdce), jsou nejnovější výsledky historického bádání. Věcný a úsporný styl válečného deníku čtenáři umožňuje sledovat historické události s mimořádnou názorností. Text doplňuje obrazová příloha.... celý text

Literatura světová Literatura naučná Historie
Vydáno: , Naše vojsko
Originální název:

The wars of the roses, 1992


více info...

Zajímavosti (1)

Anticena Skřipeček, udělovaný v oblasti nebeletristické, získalo nakladatelství Naše vojsko a překladatelka Jana Pečírková za překlad díla anglického historika Robina Neillandse Války růží. Nakladatelství uvedlo již podruhé (1. vydání 1994) na trh hotový zmetek - překlad trpí toporností hraničící s nesrozumitelností a zcela elementárním způsobem se zpronevěřuje pravidlům českého pravopisu počínaje desítkami chybějících čárek přes desítky nadbytečných čárek po hrubé gramatické chyby všeho druhu. (ilona8570)