Války růží zajímavosti

Války růží
https://www.databazeknih.cz/img/books/33_/33441/mid_valky-ruzi-21d-33441.jpg 4 61 61
Koupit Koupit eknihu Antikvariát

Dramatický popis války červené a bílé růže a osudů jejích hlavních aktérů - Lancasterů a Yorků. Populární výklad přibližuje příčiny války, jež nachází v napjatých vztazích mezi Jindřichem VI. a jeho poddanými i mezi vévodou z Yorku a Somersetem. Neillands však nenachází jedinou příčinu těchto občanských bojů, neboť dobová Anglie trpěla nezákonností, spory šlechty a špatnou vládou. Třicetiletá občanská válka se tak stala nevyhnutelnou... Čtenářsky velice přístupná rekapitulace války červené a bílé růže.... celý text

Literatura světová Literatura naučná Historie
Vydáno: , Naše vojsko
Originální název:

The wars of the roses, 1992


více info...

Zajímavosti (1)

Anticena Skřipeček, udělovaný v oblasti nebeletristické, získalo nakladatelství Naše vojsko a překladatelka Jana Pečírková za překlad díla anglického historika Robina Neillandse Války růží. Nakladatelství uvedlo již podruhé (1. vydání 1994) na trh hotový zmetek - překlad trpí toporností hraničící s nesrozumitelností a zcela elementárním způsobem se zpronevěřuje pravidlům českého pravopisu počínaje desítkami chybějících čárek přes desítky nadbytečných čárek po hrubé gramatické chyby všeho druhu. (ilona8570)