Anna Marie Jokl životopis

• Autor
• Knihy
• Bazar
• Životopis
• Citáty
• Diskuze

Životopis

Narodila se v roce 1911 ve Vídni v židovské rodině. Otec byl obchodník a voják, matka učitelka. Část dětství strávila u babičky ve Vratislavi, kam ji rodiče poslali z hladovějící Vídně. V dětství nazývaná Moidi, Anna Maria celý život odcházela, jak sama píše v dopisu novináři a antikváři Arminu Borskému. V sedmnácti odešla do Berlína, do Piscatorovy školy, kde zažila velmi tvůrčí období. V té době psala mimo jiné též experimentální hry pro rozhlas. V roce 1933 se již nesměla podepsat pod vlastní scénář experimentálního filmu Tratsch (Tlachy, Potlach), který toho května uvádělo jedno berlínské kino. Po varování přátel emigruje A. M. Jokl téhož roku do Prahy. Během svého pobytu zde (do roku 1939) napsala dvě knihy pro děti. Die wirklichen Wunder des Basilius Knox (Opravdové zázraky Basilia Knoxe) a Die Perlmutterfarbe (Perleťová barva). Na té první je zajímavé, že vyšla v českém překladu dřív (1935 v nakladatelství ČIN, s předmluvou od Oskara Kokoschky) než v německém originále. A druhá se zachovala jen díky tomu, že jeden český převaděč propašoval její rukopis za autorkou do Polska. V roce 1939 musela totiž Anna Maria odejít i z Prahy a s vízem, které jí obstaral český PEN klub, se dostala v zaplombovaném vlaku přes Polsko do Londýna. Během války se v Londýně angažuje v exilových intelektuálních kruzích. Po jejím skončení se vrací do Berlína a vzdělává se v oboru psychoterapie. Při závěrečných zkouškách sice naráží na antisemitské postoje, např. u profesora C. G. Junga, přesto však se jí podaří založit si vlastní praxi. Toto období (konec padesátých a počátek šedesátých let) jí přineslo tematiku pro knihu Zwei Fälle zum Thema „Bewältigung der Vergangenheit“ (Dva případy na téma „Překonávání minulosti“).
V roce 1965 odchází A. M. Jokl do Izraele: „Pošesté zase život v neznámém prostředí a ve čtvrté řeči“ (z knihy Essenzen). Naučila se tu hebrejsky a stala se členkou PEN Centra německy píšících autorů v zahraničí a vyměnila rakouský pas za izraelský. Nepublikovala pravidelně, ve Frankfurter Allgemeine Zeitung jí vyšly dva eseje a německé nakladatelství Suhrkamp vydalo v devadesátých letech svazek jejích krátkých próz Essenzen (Esence) a již zmíněné dvě knihy pro děti. V roce 1995 obdržela autorka Cenu Ericha Nossaka za celoživotní dílo a v roce 1999 ještě vyšla její autobiografická kniha Die Reise nach London (Cesta do Londýna). Anna Maria Jokl zemřela v roce 2001 v Jeruzalémě. (zdroj životopisu: http://www.fzo.cz/wp-content/uploads/ros-chodes-2013-01.pdf)