Jarka Vrbová životopis

Přidat do oblíbených Koupit knihy

česká, 1950

Životopis

Vystudovala obor angličtina-norština na FF UK. V letech 1978-88 působila jako odborná asistentka v oddělení matematické lingvistiky na Matematickofyzikální fakultě University Karlovy. Od roku 1990 vyučuje tamtéž ve skandinávském oddělení Ústavu germánských studií. Věnuje se překladům z norštiny, angličtiny a švédštiny. Mezi překládané autory patří například Jostein Gaarder, Astrid Lindgren, Lars Saabye Christensen a nejnověji také Ingvar Ambjørnsen.

vzdělání:
prom. fil. 1974, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy
PhDr. 1990, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy

profesní zaměření:
Vývoj a srovnávání severských jazyků, gramatika norštiny včetně lexikologie a lexikografie. Teorie a praxe překladu. (zdroj životopisu: Plav 7/2006, www.cuni.cz)

Ocenění (1)

2023 - Státní cena za překladatelské dílo