Jindra Lírová životopis

• Autor
• Knihy
• Bazar
• Životopis
• Citáty
• Diskuze

Životopis

Jindra Lírová (* 2. května 1955 v Mělníku, dodnes kde žije) pracovala vždy jako úřednice v různých mělnických podnicích. Nyní působí u Okresního soudu v Mělníku.

Začínala s psaním veršů a povídek již v raném dětství, hojně publikovala v dětských přílohách novin a časopisů. Věnuje se převážně lyrické poezii, zúčastňuje se pravidelně literárních soutěží, v nichž získala četná ocenění. Je zakládající členkou Literárního klubu Pegas Mělník a také členkou Literárního klubu Nadi Benešové v Čáslavi. V roce 2006 byla přijata do Obce spisovatelů a v témže roce do Ruského kulturního a osvětového sdružení na Moravě. Překládá rovněž verše z ruštiny a němčiny. Naopak její verše byly přeloženy Ljubov Vondrouškovou do ruštiny pod názvem Dožď pamjati. Dvojjazyčná verze byla věnována 40. ročníku festivalu Ars Poetica Puškinův památník, rovněž v roce 2006.

Její verše jsou dále recitovány na příležitostných výstavách, uveřejňovány v různých sbornících (samozřejmě ve všech sbornících Literárního klubu Pegas Mělník) a také na internetovém portálu Neraweb v poetické rubrice Rozhledna. Dopisuje si s mnoha přáteli u nás i v zahraničí, působí v porotách literárních soutěží a posuzuje úroveň literárních prací začínajících autorů.

Vydala celkem 23 knížek, z toho čtyři pro děti a tři přeložila do ruštiny. Její původní básnickou tvorbu obsahují tyto sbírky: Barevné počitadlo času (1997), Ráno přichází po špičkách (1998), Vysoká tráva (1999), Verše pro syna (překlad dětských veršů z ruštiny), Než se rozední aneb Knížka pro zamilované (společně s Pavlem Kukalem, 2000), Dlaněmi od něhy (2000), Křehké vzdálenosti (2001), Na život nenadávám (2001), Formičky (překlad z ruštiny učební pomůcky pro děti, 2002), Řeknu to čekankám (2002), Babiččiny hádanky (učební pomůcka pro děti, překlad z ruštiny, 2002), Rozinky z hvězd (2003), Místo pro básníka (2004), Tak šel rok (2005), Co po noci se dětem říká aneb Veršovánky pro Kubíka (2005), Podzimní pozvánky (2005), Večerní benefice (2006), Nedělní křest (2007), Babiččina jablůňka (2008), K sobě blízko (2008), Pozdní návraty (2009), Básně (výběr veršů 1981–2009), Říkám mu Chlapečku (2010) či soubor básní Zavázanky (2015, k svému životnímu jubileu). (zdroj životopisu: https://pegasmelnik.wbs.cz/lir...)