Životopis
lemen Pisk, slovinský literát, překladatel a hudebník, 1973, Kranj. Jako básník na sebe upozornil první básnickou sbírkou Labas vakaras (Dobrý večer, 1998), po ní následovaly sbírky Visoko in nagubano prapočelo (Vysoká a vrásčitá prapodstata, 2000) a Mojster v spovednici (Mistr ve zpovědnici, 2002), výbor z jeho poezie byl přeložen do polštiny (Tych kilka słów, 2005, spolu s CD autorových šansonů) a do slovenštiny (Pustovník a vlk, 2009); píše také rozhlasové hry - Lahko noč, Matija Čop (Dobrou noc, Matijo Čope, 1998), krátkou prózu - Pihalec (Foukač 2007) a literární kritiky - Stihi pod nadzorom (Básně pod dohledem, 2004). Překládá z polštiny a litevštiny - Jan Pavel II., J. Pilch; S. Parulskis; antologie litevské krátké prózy Zgodbe iz Litve (Příběhy z Litvy), uspořádal rozsáhlý výbor z poezie Czesława Miłosze - Zvonovi pozimi (Zvony v zimě, 2008). Jako zpěvák, kytarista a autor většiny skladeb vydal se skupinou Žabjak bend CD Doktor piska počasni sving (Doktor píská pomalý swing, 2001) a Aristokrat (2004). Důležitá jsou jeho samostatná vystoupení v Krakovu, Gdaňsku, Vilniusu, Varšavě, Katowicích, Helsinkách, Brně, Praze, Klagenfurtu a v Bratislavě. (zdroj životopisu: http://www.klemen.pisk.net/index-ces.html)
