Autoři
Oblíbení čeští autoři
Oblíbení autoři ze zahraničí
TOP autoři
Doporučujeme
Nejnovější diskuze u autorů
Ernst Jünger
„ad zdejší životopis:
"byl vyznamenán nejvyšším německým vyznamenáním Pour le Mérite." - nemohu uvěřit, že by vysoké NĚMECKÉ vyznamenání mělo FRANCOUZSKÝ název.
To zde zas někdo něco opisoval bez rozmyslu.“... celý text
— Koka
Franck Thilliez
„Knihy F. Thillieze se mi líbí jak neotřelým námětem, tak odbornými tématy, biologie, chemie, medicína...; k těmto oborům mám blízko. Žel, o to jsem asi kritičtější. V knize Sharko jsem se například setkala s touto "perlou":
"...krev se skládá z červených a bílých krvinek a jejich směs tvoří tekutinu, bohatou na minerální soli a proteiny, které říkáme plazma..."
NE, krevní plazma plazma opravdu není směs červených a bílých krvinek, krvinky jsou buňky a plazma je obklopuje!!! To se myslím učí již na střední škole.... Nevím, zda za to může autor či překladatel, ale takové školácké chyby by se stávat neměly.
Zajímalo by mě, zda si toho všiml i některý další čtenář/ka, a co na to říká?“... celý text
— AltaMari