Pavel Jedlička
autor obálek
9 knih
Výbor z proslulé sbírky Ďábelské novely Julesa Barbey d'Aurevillyho, francouzského spisovatele 19. století, o jehož tvorbě Albert Thibaudet ve svých Dějinách francouzské literatury píše: "S podmínkou, že se budeme držet ... více
Tři Příkladné novely 1998, Miguel de Cervantes y Saavedra
Realistická novela Růžek a Střihavka, obsahující některé prvky pikareskního románu, zachycuje s humorem podsvětí města Sevilly, kam přicházejí dva mladící, kteří se stávají členy místního zlodějského bratrstva. Žárlivý E... více
Cvrček na krbu 1998, Charles Dickens
Cvrček na krbu je novela jednoho z nejvýznamějších autorů anglické literatury devatenáctého století Charlese Dickense. Jedná se o příběh s lehce vánoční tématikou. Podobně jako novela Zvony zachycuje realitu chudých obyv... více
Plukovník Chabert / Gobseck 1997, Honoré de Balzac
Výbor přináší dvě čtenářsky přitažlivé povídky (Plukovník Chabert, 1832; Gobseck, 1830), které jsou mistrovskou ukázkou způsobu, jak autor zachycoval charaktery postav. Spojovacím článkem mezi nimi je postava advokáta... více
Kůň na měsíci a jiné povídky 1997, Luigi Pirandello
Výběr povídek. Z italských originálů vybrala, přeložila a předmluvu napsala Alena Hartmanová. více
Král Roman (Roman Roi), také román král či královský román o králi Romanovi, vyšel v roce 1983. Barvitá historie fiktivního království Karonska do roku 1948 na pozadí skutečných událostí je nejen historickým dokumentem, ... více
Cherokee 1996, Jean Echenoz
Úspěšné dílo francouzské školy tzv. Nového nového románu je literárně i jazykově vytříbeným příběhem se zamotaným dějem. více
Bludná hvězda 1996, Jean-Marie Gustave Le Clézio
Jeden z autorových vrcholných románů, kde se Le Clézio vrací k tematice 2. světové války: na životních příbězích dvou dívek, francouzské židovské dívky Ester a mladé Arabce Nadžmě, zobrazuje nelidskost a tragiku války, k... více
Místo / Obyčejná žena 1995, Annie Ernaux
Dvě novely zachycují příběh života autorčiných rodičů. Novela Místo (1983) je svědectvím o prostředí tzv. nižších vrstev francouzské společnosti. Líčí hmotné podmínky rodiny, postavení živnostníků a otcovo úsilí zařad... více