Luis Trenker
1892 - 1990
Populární knihy
Nové komentáře u knih Luis Trenker
Hory a sníh
„zásadní lyžařská bible, která by neměla chybět v žádné lyžařské chalupě (české) či boudě (sudeťácké) pro listování si v počasí, kdy by psa nevyhnal. původní kniha (samozřejmě německy) měla jiné fotografie (z jižních tyrol převážně), vydání v češtině má některé původní fotografie nahrazeny fotografiemi krkonošskými (sic! - krkonoše byly mimo protektorát a čech se tam z protektorátu jen tak nedostal).
mám v krkonošské lyžařské knihovničce vydání německy i česky, překlad je samozřejmě literární a řemeslně zdařilý a není to otrocký překlad slovo od slova, a při porovnání verzí me překvapilo, jaký lyžařský význam dává Trenker Krkonoším i v originální verzi - Krkonoším, kde se překvapivě lyžování etablovalo poměrně brzy.“... celý text
— LukasB.453
Hrdinové hor
„Koupil jsem si kdysi v antikvariátu a kdysi dávno četl a pak se ke knize vracel - hlavně po té, když jsem se vracel z Dolomit. Příběhy a výstupy známé (dobytí Mont Blanku, Irvine a Mallory, Franz a Toni Schmidové a výstup severní stěnou Matterhornu, boj Němců o Nanga Parbat) a pro mě i neznámé (nejčastěji jsem se vracel k Seppu Innerkopflerovi, hrdinovi hor i první světové). Poutavá kniha.“... celý text
— Sobolosh
Hory a sníh
„Naprostá klasika. Doporučuji každému, kdo se zajímá o počátky lyžování. Je zde vše od popisu vybavení, plánování túr až po základy první pomoci v horách z pohledu první poloviny dvacátého století. Doplněno dobovými fotografiemi. K této knize se rád vracím.“... celý text
— MarekC.