Nové komentáře u knih Marta Byczkowska-Nowak

„Podle tento román vybočuje z celé škály všech románů, které se věnují osudům vězňů v koncentračních táborech. Líbilo se mi, jak autorka střídala časové roviny, jak si hrála s asociacemi, jak dokázala konstruovat vnitřní monology hlavní hrdinky. Janině se sice z tábora podařilo uprchnout, ale to ještě neznamenalo, že by se od něj osvobodila. Téma svobody je v románu velmi silné. Koneckonců v originále se ta kniha jmenuje úplně jinak než česky, asi by se to dalo přeložit jako "Jak se dostat na svobodu" nebo "Kudy na svobodu". Jde o svobodu nejen fyzickou, ale především psychickou, s níž se všichni vězni a přeživší potýkali.“... celý text
— veverka@ořech

„O samotném útěku je toho zde hodně málo. Román se spíše zabývá podmínkami života v lágru a pocity hrdinky, které všechny ty tamní krutosti vyvolávají. Není to proto lehká četba. Je možná více určena pro historiky, jsou zde vyjmenování různí kati a zmíněn i jejich osud po válce. Očekával jsem něco jiného.“... celý text
— čef